21 feb. 2017

MUSIC EVERYWHERE

IMG_2755  

Soy de ese tipo de personas que no podrían vivir sin música. O bueno, a lo mejor podría, pero sin duda la vida sería mucho más triste!!

Me encanta ponerme música cada vez que tengo un segundo libre, en la ducha, por las mañanas, en el gimnasio, en el coche, antes de dormirme por las noches... Casi cualquier momento es bueno. Lo que sí es verdad es que los cables de los auriculares por lo general me molestan. Si estoy quieta no es un gran problema, pero poneros que estoy en la calle o (lo que es más habitual) en el gimnasio. No es la primera vez que estoy haciendo pesas y me enredo con el cable y los auriculares terminan por los suelos. Pues bien chicas eso se acabó!

Gracias a mis nuevos auriculares bluetooth de Sudio Sweden puedo hacer lo que quiera con total libertad, porque son inalámbricos! Además de eso me encanta su diseño, me parecen super finos y elegantes, y como no, rosas!!! 

Además tengo un regalo para todas vosotras! Podéis haceros con unos auriculares bluetooth Sudio tan guays como los míos (u otros que os gusten más) con un 15% de descuento!! Para conseguirlo sólo tenéis que introducir el código "PetiteRobeNoire" antes de finalizar la compra, y listo!! 

Qué os parecen este tipo de aparatos? Contadme! Muchos besos!!

@CCPetiteRobe


I'm one of those people who couldn't live without music. Or, well, maybe I could, but life would certainly be a lot sadder!!

I love to play music every time I have a free second, in the shower, in the mornings, in the gym, in the car, before I go to sleep at night... Almost any time is good. What is true is that the headphone cables usually bother me. If I'm quiet it's not a big problem, but I'll tell you that I'm on the street or (what is more usual) in the gym. It's not the first time I'm doing weights and I'm tangle with the cable and the headphones end up on the floors. Well girls that's over!

Thanks to my new Sudio Sweden bluetooth headset I can do whatever I want with complete freedom, because they are wireless! Besides that I love their design, I find them super fine and elegant, and of course, pink!!!

I also have a gift for all of you! You can have a Bluetooth headset Sudio as cool as mine (or others you like more) with a 15% discount!! To get it just enter the code "PetiteRobeNoire" before finalizing the purchase, and go!

What do these types of devices look like? Tell me! Lots of kisses!!


@CCPetiteRobe


  IMG_2745IMG_2736  

20 feb. 2017

INTO MY HEART

IMG_2729  


Si hay algo bueno que tiene San Valentín, es que encuentras de todo con forma de corazón! Y oye, ya podría ser así todo el año, no me digáis que no es mono mi globo!

Yo, algún día tendré una foto con 200 globos de helio de colores, al más puro estilo de la película UP, pero por el momento me conformo con las fotos del post de hoy!

Llevaba mucho tiempo queriendo una camisa a rayas de dos colores pero con rayas asimétricas (la mayoría de las que veía en las tiendas eran todas iguales) y esta de Shein resultó ser justo lo que buscaba! 

Para mi día a día adoro los looks con camisas y jeans o chinos mezclados con deportivas, me parecen looks cómodos y elegantes, qué pensáis vosotras??? 

Muchos besos!! @CCPetiteRobe 




If there is something good that has Valentine's Day, is that you find everything with heart shape! And hey, it could be that way all year, don't tell me that my balloon is not cool!

I will have a photo with 200 colored helium balloons (someday), in the style of the UP movie, but for the moment I am satisfied with the photos of today's post! 

I had long wanted a two-color striped shirt but with asymmetrical stripes (most of what I saw in stores were all the same) and this one from Shein turned out to be just what I was looking for! 

For my day to day I love the looks with shirts and jeans or chinese mixed with sports, I seem comfortable and elegant looks, what do you think?? 

Lots of kisses!! @CCPetiteRobe


17 feb. 2017

MARBLE ON MY FEET

IMG_2378  


Llevo ya unas semanas diciéndolo, y hoy empiezo a llevarlo a la práctica. Gracias a Pantone (gurú de la moda y, en concreto, de los colores de la temporada), esta primavera/verano llevaré mis pies a la última. 

Y diréis y por qué los pies? Pues veréis, desde que soy personal shopper trato de sacarme el máximo partido vistiendo con los colores que más me favorecen, y para mi desgracia los más rompedores esta temporada como el greenery, el amarillo piolin o el rojo fuego no están en mi lista, así que no me queda otra que alejarlos de mi rostro e integrarlos en mi look... por los pies!!


Pues eso, que además de llevar colores muy TOP en los pies en este look podéis encontrar dos de mis tendencias favoritas, el mármol y los volantes!! Qué os parece el resultado?? 

Os deseo que paséis un buen finde y carguéis a tope las pilas! Muchos besos!! 

@CCPetiteRobe



I've been saying it for a few weeks, and today I'm starting to put it into practice. Thanks to Pantone (fashion guru and, in particular, the colors of the season), this spring/summer I will take my feet to the last.

And you say and why the feet? Well, since I am a personal shopper, I try to get the most out of wearing the colors that best suit me, and to my dismay the most breakthroughs this season like greenery, yellow piolin or red fire are not on my list as well that I have no choice but to take them away from my face and integrate them into my look... by the feet!!

If you are interested in knowing more about what colors favor you or how to discover it I encourage you to enter my personal shopper website and hire a color analysis service. You will start to see more beautiful instantly!!

Well that, in addition to wearing very TOP colors in the feet in this look you can find two of my favorite trends, marble and flyers!! What do you think of the result??

I wish you to spend a good weekend and charge the batteries! Lots of kisses!!

@CCPetiteRobe



15 feb. 2017

WISHPER

IMG_2292


Aquí no hay término medio. O le veis el rollo al vestido, o pensaréis que se me ha ido la pinza y que la chica que abrió Petite Robe Noire en 2011 jamás se lo habría comprado. 

Pero chicas, la moda está para divertirse, para experimentar, y a mí me parece super gracioso! Vale que no me lo pondría dándole un rollo excesivamente gótico, pero con botines de colores y un shopper grande me encuentro muy a gusto! 

Los volúmenes, las texturas y el estilo rockero están a la última y este vestido reúne todos los requisitos. Y vosotras qué me decís, a favor o en contra?? 

Muchos besos!!! @CCPetiteRobe 



There is no middle ground here. Or you see the scroll to the dress, or you think I lost the clamp and the girl who opened Petite Robe Noire in 2011 would never have bought this dress. 

But girls, fashion is to have fun, to experiment, and for me this dress looks super funny! Well I wouldn't wear it giving an excessively gothic roll, but with colorful booties and a big shopper I am very comfortable! 

The volumes, the textures and the rock style are to the last and this dress meets all the requirements. And what do you say, for or against?? 

Lots of kisses!!! @CCPetiteRobe



14 feb. 2017

BODYBOX ROMANCE

IMG_2600  


Buenos días chicas! Como cada mes aquí os traigo la review de mi cajita Bodybox de Febrero, empezamos!!

-Dr. Bronners: jabón de lavanda Nº1 en USA es ecológico, vegano, de comercio justo, 100% biodegradable y reciclable. Sirve para cabello, cuerpo y rostro, lo mejor sin duda su olor!

-Astor eye energy gloss: es un gloss iluminador para aportar luz a la mirada en la zona del lagrimal o también en el arco de la ceja. Su textura es cremosa y tiene pequeñas partículas de glitter. 

-Gel de baño Agua Fresa de Rosas de Adolfo Domínguez: gel suace y perfumado de la nueva fragancia de AD. 

-Mascarilla Pantene: mascarilla hidratante y reparadora, en sólo dos minutos recuperarás por completo tu pelo. 

-Naobay crema facial: crema facial oxigenante con extractos y aceites vegetales. 

Mis favoritos son el gloss de ojos y seguidamente el jabón de Dr.Bonners, os deseo un buen martes, muchos besos!! 

@CCPetiteRobe 




Good morning, girls! As every month here I bring you the review of my February Bodybox, we started!! 

-Dr. Bronners: No. 1 lavender soap in the USA is ecological, vegan, fair trade, 100% biodegradable and recyclable. It serves for hair, body and face, the best certainly its smell! 

-Astor eye energy gloss: it's an illuminating gloss to bring light to the look in the area of the tear or also in the arch of the eyebrow. Its texture is creamy and has small particles of glitter. 

-Adolfo Dominguez Gel: gel suace and perfumed of the new fragrance of AD.

-Pantene mask: Moisturizing and restorative mask, in just two minutes you will completely recover your hair. 

-Naobay facial cream: Oxygenating facial cream with extracts and vegetable oils. 

My favorites the eye gloss and then Dr.Bonners soap, I wish you a good Tuesday, lots of kisses!! 

@CCPetiteRobe


  IMG_2605IMG_2611 IMG_2614 IMG_2616

13 feb. 2017

ICE CREAM ANYONE??

IMG_1686  


Buenos días chicas!

Empezamos la semana cómodas con un look deportivo y super dulce! Como muchas sabréis están muy de moda los pompones, y ponérselos a casi cualquier prenda: zapatos, jerseys, vestidos, camisetas,... Pero en concreto, las sudaderas con pompones en forma de helado de cucurucho se están imponiendo con mucha fuerza, y yo me moría de curiosidad por saber cómo funcionaban. 

Los pompones son como broches, se sujetan con imperdibles a la sudadera (menos mal, imaginaos si no lo terrible que sería lavarla, y peor aun, cómo sería el resultado de los pompones tras pasar por la lavadora...). Y este es mi look con ella!

Prefería combinarla con jeans porque ya me parece bastante llamativa por sí sola. Qué os parece el resultado??

Por cierto chicas! Desde la web de Zaful han elegido mi look de San Valentín como una de las 5 propuestas para ese día, y si comentáis aquí cual vuestro look favorito entráis en el sorteo de una tarjeta regalo de 200$ para su web!! No dejéis pasar la oportunidad!!

Os deseo un muy feliz lunes!! @CCPetiteRobe


Good morning, girls!

We start the week comfortable with a sporty look and super sweet! As many of you know the pompoms are very fashionable, and put them on almost any garment: shoes, jerseys, dresses, shirts,...
But in particular, hoodies in the form of ice cream cone are being imposed with great force, and I was dying of curiosity to know how they worked.

The pompoms are like pinnacles, fastened to the sweatshirt (not bad, imagine if not how terrible it would be to wash it, and worse, what would be the result of the pompoms after going through the washing machine...). And this is my look with it! 

I preferred to combine it with jeans because I find it quite striking on its own. What do you think of the result??

By the way, girls! From Zaful's website they have chosen my Valentine's look as one of the 5 proposals for that day, and if you comment here what is your favorite look you enter in the drawing of a gift card of $ 200 for the web!! Don't let the opportunity pass!!

I wish you a very happy Monday!! @CCPetiteRobe


10 feb. 2017

I NEVER WEAR...

IMG_1632


Puedo jurar que he ido cayendo una tras otra en las modas que cuando veía de pequeña decía "uf que horror! Yo no me pondría eso nunca". 

Conocéis eso de nunca digas nunca? Pues eso, y aquí los ejemplo prácticos: Jamás llevaré plataformas (las llevo y me encantan), nunca me pondré pantalones pitillo (los llevo), zapatos con punta redonda? Ni de broma! (los llevo, y son mis favoritos), abrigos de pelo... Bienvenidas al nuevo post! jaja A vosotras también os ha pasado eso?? 

Reconozco que desde que me integré más en el mundillo de la moda, me molesto por ver desfiles, seguir nuevas tendencias... Me cuesta mucho menos ver esas novedades en mí y llevármelas a mi terreno. Evidentemente sigo viendo cosas que no me gustan y que (al menos ahora) digo que no me voy a poner (veremos jaja). 

Y ahora me centro en el look, que se me va la cabeza!! Pues eso, que hoy os enseño otro de mis abrigos de pelo, en este caso es sintético, es muy calentito y lo que más me gusta a parte de sus colores es el estampado del pelo. Me parece que tiene un dibujo muy original y favorecedor, este es su enlace, pero está agotado, aquí tenéis uno similar, qué pensáis vosotras??

Veis como el viernes estaba mucho más cerca de lo que os pensabais??? A disfrutar del finde! Muchos besos!! 

@CCPetiteRobe 



I can swear that I've been falling one after the other in the musts that when I was a little girl I said "what a horror! I would never wear that". 

Do you know that you never say never? For that, and here the practical examples: I will never take platforms (I wear them and I love them), never wear on skinny pants (I wear them), shoes with round toes? No kidding! (I wear them, and they are my favorites), fur coats... Welcome to the new post! LOL

To you, too, has that happened to you? I recognize that since I joined more in the fashion world, I bother to see parades, follow new trends... I have a lot less to see these new things in me and take them to my land. Obviously I continue to see things that I don't like and that (at least now) I say that I won't wear (see haha). 

And now I focus on the look, I'm going to head!! Today I show you another of my fur coats, in this case it is synthetic, it's very warm and what I like most of its colors is the stamping of the hair. I think it has a very original and flattering drawing, here you can see but now it's sold out, here similar one, what do you think guys??

You see how Friday was much closer than you thought?? Enjoy the weekend! Lots of kisses!! 

@CCPetiteRobe