Instaweek XXV

@CCPetiteRobe

My boyfriends and Valentino

Hola petites

El otro día el tiempo me amagó, parecía que hacía sol y justo cuando salí de casa empezó a llover, así que tuve el tiempo justo de hacer 4 fotos y volver a casa a cambiarme los zapatos (no vaya a ser que se me estropeen mis "Valentino").

Como véis hoy look informal, y como llevo 4 días enzulada entre libros (y los que me quedan) sin mas novedades...

Si me queréis votar en los premios mujer it podés hacerlo aquí: http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1037/

Hello petites

The other day I faked time, it seemed that it was sunny and I left home just as it started raining, so I had just enough time to make 4 photos and go home to change my shoes (not going to be that I spoil my "Valentino").

As you can see casual look today, and as I have four days locked between books (and I have left) without more news...

If I want to vote in the awards woman it can do it here http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1037/

Bonjour Petites

L'autre jour, j'ai simulé temps, il semblait que le temps était ensoleillé et j'ai quitté la maison comme il a commencé à pleuvoir, alors j'ai eu juste le temps de prendre 4 photos et rentrer à la maison pour changer de chaussures (ne va pas être que je gâte mon "Valentino").

Comme vous pouvez le voir look décontracté aujourd'hui, et comme j'ai quatre jours verrouillée entre les livres (et je l'ai laissé) sans plus de nouvelles...

Si je veux voter à la femme de remise des prix, il peut le faire ici: http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1037/

ethnic turquoise

Hola petites!!

Ayer hice una pequeña performance en Oviedo con otras bloggers asturianas con motivo del aniversario de tiendas L&F, cuando me pasen las fotos haré un post explicándolo todo.

Hoy os dejo con un look veraniego que creo que tardaré en volver a lucir porque parece que el invierno vuelve por el norte...

Gracias por vuestros comentarios!

Hello petites!

Yesterday I did a small performance with other bloggers in Oviedo Asturias to mark the anniversary of L & F stores, when I pass the pictures do a post explaining everything.

Today I leave you with a summer look that I think will it take to re-look because it seems that winter turns to the north...

Thank you for your comments!

Bonjour Petites!

Hier, j'ai fait une petite performance avec d'autres blogueurs dans les Asturies à Oviedo pour marquer l'anniversaire de L & F magasins, quand je passe les photos faire un post tout expliquer.

Aujourd'hui, je vous laisse avec un look estival que je pense que cela prendra de re-regarder, car il semble que l'hiver se tourne vers le nord...

Merci pour vos commentaires!

de Madrid al cielo

Hola petites!!

Ya estoy de vuelta, no he podido hacer demasiadas fotos de mi estancia en Madrid, porque como os comenté iba para hacer un curso, eso sí lo he aprovechado mucho y he aprendido un montón de cosas, así que estoy muy contenta!

Ya de vuelta a la rutina os enseño el look que pude fotografiar, y os adelanto que las próximas dos semanas las actualizaciones serán algo irregulares porque estoy preparando los exámenes finales. Love!

 

 

 

Hello petites!!

I'm back, I could not do too many photos of my stay in Madrid, because as I told you was going to do a course, though I have taken a lot and I learned a lot of things, so I'm very happy!

Now back to the routine I show the look that I could photograph, and you advance to the next two weeks will be somewhat irregular updates because I am preparing final exams.

Love!

 

 

 

Bonjour Petites!!

Je suis de retour, je ne pouvais pas faire trop de photos de mon séjour à Madrid, parce que comme je vous ai dit que j'allais faire un cours, mais j'ai pris beaucoup et j'ai appris beaucoup de choses, donc je suis très heureuse!

Maintenant, revenons à la routine, je montre le look que je pourrais photographier, et on avance sur les deux prochaines semaines seront mises à jour quelque peu irréguliers parce que je me prépare examens finaux.

Love!

 

Instaweek XXIV

@CCPetiteRobe

Neon tiger

Hola petites!

 

Ya que parece que viene un finde soleado os dejo un look de la semana pasada cuando disfrutamos del sol para empezar este con ganas.

El otro día ví en una tienda en una percha una camisa vaquera al lado de una especie de sudadera, y así se me ocurrió esta combinación, espero que os guste.

Yo no disfrutaré demasiado del sol ya que me voy el finde a Madrid a hacer un curso, pero aún así aprovecharé el tiempo, eso seguro!

 

Si me queréis votar en los premios mujer it este es el link: http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1037/

 

Gracias por vuestros comentarios!

 

 

 

Hi petites!

 

Since it seems that there comes a sunny weekend I leave a look last week when we enjoyed the sun to start this with a vengeance.

The other day I saw in a store on a hanger a denim shirt next to a kind of sweatshirt, and so I came up with this combination, I hope you enjoy.

I don't enjoy too much of the sun and the weekend I'm going to Madrid to do a course, but still use the time, that's for sure!

 

If I want women to vote in the awards it this is the link: http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1037/

 

Thank you for your comments!

 

 

 

Bonjour petites!

 

Comme il semble qu'il arrive un week-end ensoleillé, je laisse un look semaine dernière, lorsque nous avons apprécié le soleil pour commencer à cela avec une vengeance.

L'autre jour, j'ai vu dans un magasin sur un cintre, une chemise en denim à côté d'un type de sweat-shirt, et donc je suis venu avec cette combinaison, j'espère que vous apprécierez.

Je n'aime pas trop le soleil et le week-end, je vais à Madrid pour faire un cours, mais toujours utiliser le temps, ça c'est sûr!

 

Si je veux que les femmes votent dans les prix, il s'agit du lien: http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1037/

 

Merci pour vos commentaires!

 

 

Camaleón

 

Hola petites,

con el temporal que nos ha vuelto por Asturias solo apetecen tonos terrenales, así que aquí os dejo un look informal para diario!

Os recuerdo que me podéis votar para los premios mujer it aquí: http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1037/

 

Hi petites,

with the storm that has made us crave for Asturias only earthly tones, so here are a casual look for everyday!

I remind you that I can vote for the awards woman it here: http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1037/

 

 

Bonjour petites,

avec la tempête qui a fait de nous implorons pour Asturias seulement tonalités terrestres, voici donc un look décontracté pour tous les jours!

Je vous rappelle que je ne peux voter pour la femme de remise des prix le ici: http://www.mujerhoy.com/premios-mujer-IT/2013/moda/candidatas/1037/