12 jul. 2018

VESTIDOS CON MAGIA

UnPoquitodeMi-Abr2018-315



Si me preguntan donde viven las hadas, las princesas, la magia... sin duda diría que en vestidos como estos, que cuando te los pones de alguna manera te hacen sentirte muy especial.

Si tuviera que ponerle una sola pega a este look es lo super mega blanca que estaba (las fotos son de hace dos meses aproximadamente), pero soy así en invierno, es lo que hay!!

Esta es solo una pequeñísima parte de la sesión de fotos que realizamos para la última colección de Un Poquito de Mi Shop, y que veréis muy muy pronto!! 

Hoy no tengo escapatoria, este vestido es muy especial, es evidente que no es para cualquier ocasión, y que por mucho que tratemos de restarle importancia con unos zapatos menos "elegantes" o un peinado más desenfadado no deja de ser para ocasiones especiales. De todas formas, también os diré que aunque no le demos tanto uso, me parece muy interesante tener prendas así en nuestro armario.

Aunque proximamente cuando os enseñe todo el resultado de la sesión de fotos os hablaré de todas las pedazo de mujeres que colaboraron con nosotras, por la implicación que tienen en este look quiero destacar el trabajo de la preciosa Olaya Brion que hace magia con el maquillaje, Gloria de Florellalinda, que hace unas decoraciones florales espectaculares, Olaya Álvarez por sus peinados, Lorena del Cueto que me hizo estos pedazo de fotones y, por supuesto, mi indispensable, Un Poquito de Mí, por hacerlo siempre todo con tanto de ella. Qué ganas de que veáis todo!!!

Espero que os guste el look y, por cierto... me voy a buscar a las verdaderas princesas... ya os contaré!!

Muchos besos!!!

@CCPetiteRobe




If you ask me where the fairies, the princesses, the magic live... I would definitely say that in dresses like these, that when you wear them in some way they make you feel very special. 

If I had to put a single stick to this look is what super mega white was (the photos are about two months ago), but I'm like this in winter, is what there is!

This is only a very small part of the photo session we made for the latest collection of Un Poquito de Mi Shop, and that you will see very soon! 

Today I have no escape, this dress is very special, it's clear that it is not for any occasion, and that no matter how much we try to downplay it with less "elegant" shoes or a more casual hairstyle, it doesn't stop being for special occasions. Anyway, I will also tell you that although we do not give much use, I find it very interesting to have clothes like that in our closet. 

Although soon when I show you all the results of the photo session I will talk about all the pieces of women who collaborated with us, for the implication they have in this look I want to highlight the work of the beautiful Olaya Brion who makes magic with makeup, Gloria from Florellalinda, which makes some spectacular floral decorations, Olaya Álvarez, amazing hairstyler, Lorena del Cueto that made me these pieces of photons and, of course, my indispensable, Un Poquito de Mí, for always doing everything with so much of her. 

I want you to see everything! I hope you like the look and, by the way... I'm going to look for the real princesses... I'll tell you! 

Lots of kisses!!

@CCPetiteRobe



UnPoquitodeMi-Abr2018-304 UnPoquitodeMi-Abr2018-305 UnPoquitodeMi-Abr2018-306 UnPoquitodeMi-Abr2018-308 UnPoquitodeMi-Abr2018-309 UnPoquitodeMi-Abr2018-311 UnPoquitodeMi-Abr2018-319 UnPoquitodeMi-Abr2018-322 UnPoquitodeMi-Abr2018-324

Pendientes/Earrings: Un Poquito de Mi
Vestido/Dress: Uterqüe old

11 jul. 2018

EL VESTIDO DE LOS VIERNES... Y DE TODOS LOS DÍAS

studio 16 ary-3


Así empezaba el pasado viernes el verano en Asturias, tres días nos ha durado! Jaja, hoy ya han caído unas tormentas terribles.

Lo cierto es que fue un dia que aproveché un montón, por la tarde me fui con mis amigas y toda nuestra tropa perruna a Luanco. Disfrutamos un montón (y nuestras perritas más aún).

Para este día que hacía bastante calor (aunque no sol), elegí este vestidito blanco de Studio 16 by Ary. Me gusta mucho porque es una prenda que da mucho juego. Con los complementos y los zapatos puedes convertirlo en el vestido ideal para cualquier momento y eso es maravilloso.

Os doy un tip, si no sois muy de lazos podéis descoserlo del vestido y ponerle un enganche, así será siempre de quita y pon!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe




That's how the summer in Asturias began last Friday, three days has lasted! Haha, today terrible storms have already fallen.

The truth is that it was a day that I took a lot, in the afternoon I went with my friends and all our troop dogs Luanco. We enjoyed a lot (and our dogs even more).

For this day that was quite hot (although not sunny), I chose this little white dress from Studio 16 by Ary. I like it a lot because it is a garment that gives a lot of play. With the complements and the shoes you can turn it into the ideal dress for any moment and that is wonderful.

I give you a tip, if you are not very crazy about ties you can unhook it from the dress and put a hook, so it will always be removable!

Lots of kisses!!

@CCPetiteRobe




  studio 16 arystudio 16 ary-4 studio 16 ary-2 studio 16 ary-5 studio 16 ary-6




Vestido/Dress: Studio 16 by Ary aquí/here
Bolso/Bag: Studio 16 by Ary
Sandalias/Sandals: Stradivarius old

10 jul. 2018

OVER THE WIND

chicw-3



Cuando voy a publicar este tipo de looks, que siento que me representan tanto, que las prendas me vuelen loca y encima estoy tan contenta con el resultado fotográfico, me cuesta mucho esperar para postearlo.

Para que os hagáis una idea, normalmente cuando véis un look igual lo he fotografiado hace una semana o más. Este look es del sábado pasado jaja.

Es un conjunto de Chicwish que me encanta. La combinación ha sido idea mía, pero quiero decir que las dos prendas son de esa web, aunque las encontraréis por separado. Como siempre destaco la calidad y el diseño de sus prendas. El movimiento que tiene esta falda es espectacular, con caminar simplemente se mueve muchísimo.

El top es muy femenino gracias al tejido de plumetti, pero los volantes le dan un pequeño punto gipsy/canalla que me encanta!  Además creo que, junto con el bolso, marcan la diferencia y encaminan el look a un casual chic, porque la falda bien podría servir para asistir a un evento.

El bolso en mi línea de tipo caja, en este caso de madera, uno de los más buscados del verano que podéis encontrar en Studio 16 by Ary.

Espero que os guste tanto como a mí!!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe




When I'm going to publish this type of looks, I feel that they represent me so much, that the clothes fly crazy and I'm so happy with the photographic result, it's hard for me to wait to post it. 

To give you an idea, usually when you see an equal look I have photographed a week or more ago. This look is from last Saturday haha. 

It's a Chicwish set that I love. The combination has been my idea, but I want to say that the two pieces are from that website, although you will find them separately. As always, I emphasize the quality and design of your garments. The movement that this skirt has is spectacular, with walking it simply moves a lot. 

The top is very feminine thanks to the plumetti fabric, but the ruffles give it a small gipsy / rogue point that I love! I also believe that, together with the bag, they make a difference and direct the look to a casual chic, because the skirt could well be used to attend an event.  

The bag in my line of box type, in this case of wood, one of the most sought after summer you can find in Studio 16 by Ary. 

I hope you like it as much as I do! 

Lots of kisses!! 

@CCPetiteRobe








     chicw-9chicw-2 chicw-4 chicw-5 chicw-8 chicw-6 chicw chicw-7 chicw-10



Falda/Skirt: Chicwish aquí/here
Studio 16 by Ary. Studio 16 by Ary. Studio 16 by Ary.

9 jul. 2018

UN SOMBRERO MUY PERSONAL

sombre-2


Hola chicas!

Hoy quiero compartir con vosotras un par de cosas!

La primera es que la combinación de blanco y azul resalta un montón el bronceado! Así que os la recomiendo totalmente para este verano! Como veis en el look de hoy, con una combinación muy sencilla se puede conseguir mucho juego con pequeños detalles: un pañuelo, un sombrero, un nudo a la cintura, el bajo del pantalón recogido... Siempre os digo (y no me cansaré de hacerlo) que muchas veces los grandes estilismos o las tendencias más auténticas se encuentran ahí, en esos pequeños detalles donde nadie parece reparar.

Ponerse un vestido de quitar el hipo también es llamativo, y puede tener tendencias, pero en ese caso, siendo sinceros, el mérito es mas del vestido que nuestro (o de su diseñador, mejor dicho), y a veces también está bien que en parte de ese "éxito" tenga algo que ver nuestra perspectiva.

Hoy además quiero compartir con vosotras un descubrimiento que he hecho muy recientemente, se trata de la sombrerería online Bon Clic, Bon Genre. He tenido la oportunidad de hacer uso de sus servicios de personalización y diseñar mi propio sombrero mon Marky!

He elegido el clásico modelo fedora (había muchísimos más, pero me parecía muy idóneo para el verano, a parte de que no tenía ninguno exactamente con esta forma ni tampoco de color blanco). Quise hacer un estilismo muy sencillo, un buen compañero para un día de calor, una tarde en una terraza o un día de turismo, por ese motivo elegí este diseño y le dí mi toque personal con la bandana negra. Para ser sincera probé muchas opciones, pero al final menos es más, y no tenía mucho sentido hacer un sombrero hiper recargado cuando realmente no era lo que estaba buscando!

Os gusta mi diseño??

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe 





Hello girls!

Today I want to share with you a couple of things!

The first is that the combination of white and blue highlights the tan a lot! So I recommend it totally for this summer! As you can see in the look of today, with a very simple combination you can get a lot of play with small details: a scarf, a hat, a knot at the waist, the bottom of the pants... I always tell you (and I won't be tire of doing it) that often the great styles or the most authentic tendencies are there, in those small details where nobody seems to repair.

Wear a dress to remove hiccups is also striking, and may have tendencies, but in that case, being honest, the merit is more of the dress than our (or its designer, rather), and sometimes it's also good that in part that "success" has something to do with our perspective.

Today I also want to share with you a discovery I've made very recently, it's the Bon Clic, Bon Genre online hat shop. I have had the opportunity to make use of their personalization services and design my own Marky mon hat!


I chose the classic fedora model (there were many more, but I thought it was very suitable for summer, apart from the fact that I didn't have any with this shape, nor did it have a white color). I wanted to make a very simple styling, a good companion for a hot day, an afternoon on a terrace or a day of sightseeing, that's why I chose this design and gave it my personal touch with the black bandana. To be honest I tried many options, but in the end less is more, and it didn't make much sense to make a hyper-topped hat when it really was not what I was looking for!

Do you like my design?

Lots of kisses!!

 
@CCPetiteRobe


ACNE COVER DE DERMACOL EN PERFUMERÍAS PRIMOR

maq 



Buenos días chicas!!

Unos días atrás recibí un paquetito primoroso que contenía toda la gama de productos Acne Cover de la firma Dermacol! Además lo he recibido en todos los colores, así que tengo producto para verano, invierno, transiciones y me sobra  para regalarle uno a mi madre jaja.

Voy a hablaros de los productos, se trata de una gama que está pensada para pieles con tendencia acneica. Si tenéis este "problemilla" seguro que siempre estáis buscando productos oil free, que no den grasa, libres de cualquier cosa... Bien pues esto está pensado especialmente para nosotras.

La cobertura de rostro se compone de tres productos: base de maquillaje, corrector y polvos matificantes.

La base tiene un formato maravilloso porque incluye al mismo tiempo el corrector, como una especie de dos en uno. Me ha encantado su fluidez y su ligereza, no resulta pesada ni apelmaza, sin embargo si que cubre lo necesario y, para aquellas zonas más conflictivas siempre podemos recurrir al corrector.

Los polvos matificantes suavizan la piel y hacen que se vea mucho más uniforme. No reseca nada y no obstruye los poros.

Todos los productos son efecto mate y recurren a los beneficios que aporta el árbol de té australiano. Lo que más me gusta es que deja respirar la piel, lo que hace que no te salgan más granitos, pero al mismo tiempo tiene un producto que ayuda a la eliminación de los que ya estaban!

Ya me contáis si os animáis a probarlo!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe



Good morning, girls!

A few days ago I received a beautiful primoroso package that contained the entire range of Acne Cover products from Dermacol! I have also received it in all colors, so I have product for summer, winter, transitions and I have enough to give one to my mother haha.

I'm going to talk about the products, it's a range that is designed for acne-prone skin. If you have this "little problem" you are always looking for oil free products, that do not give fat, free of anything... Well, this is specially designed for us.

The face coverage consists of three products: make-up base, concealer and matifying powders.

The base has a wonderful format because it includes the corrector at the same time, as a kind of two in one. I loved its fluidity and its lightness, it isn't heavy or cavernous, however it does cover what is necessary and, for those more conflictive areas we can always resort to the concealer.

Matifying powders soften the skin and make it look much more uniform. It doesn't dry anything and it doesn't clog pores.

All products are matte effect and resort to the benefits provided by the Australian tea tree. What I like most is that it lets the skin breathe, which means that you do not get more pimples, but at the same time you have a product that helps eliminate those that were already!

You already tell me if you dare to try it!

Lots of kisses!!

@CCPetiteRobe

6 jul. 2018

WRAP VINTAGE

Sin título 


Comienza el finde! Y hoy os traigo un look de inspiración vintage con prendas que me encantan!

Ya os he hablado alguna vez de una de las mayores tendencias (y más cómodas) de este verano, el vestido wrap. Por si sois nuevas por aquí o si aún no lo teníais muy claro, son estos vestidos que se atan como si fuera una bata, como en diagonal y con unas tiras. El estampado sigue siendo uno de los grandes, los  lunares, y por si nos parecían pocas tendencias, le han añadido unos botones para hacerlo totalmente irresistible!

Lo he combinado con mi bolos de red, con este siempre tengo cuidado y le pongo un forro a no ser que lo que vaya a meter dentro sea lo suficientemente grande. Ejemplo, no meto en este bolso un labial suelto, porque aunque sea algo tupida la red no es tan estrecha como otras, y podría perder mis pertenencias fácilmente.

Para darle un punto más retro y también añadir un punto de color al bolso decidí anudarle un pañuelo con print vintage!

Fin del look con mis palas de rafia, bubble tail en la cabeza (el peinado del momento) y a disfrutar del finde!!!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe



The weekend begins! And today I bring you a vintage inspired look with clothes that I love!
I've already told you about one of the biggest (and most comfortable) trends this summer, the wrap dress. In case you are new here or if you still hadn't very clear, are these dresses that are tied as if it were a robe, as in diagonal and with a few strips. The pattern is still one of the big ones, the polka dots, and in case they seemed like few trends, they have added some buttons to make it totally irresistible!
I have combined it with my bowling net, with this I'm always careful and I put a lining on it unless what I'm going to put inside is big enough. Example, I don't put a loose lipstick in this bag, because even if it's something thick, the net isn't as narrow as others, and I could lose my belongings easily.
To give it a retro point and also add a color dot to the bag, I decided to knot a handkerchief with vintage print!
End of the look with my raffia blades, bubble tail on the head (the hairstyle of the moment) and enjoy the weekend!
Lots of kisses!!
@CCPetiteRobe



4 jul. 2018

MAXIPENDIENTES... EN LA PLAYA???

Sin título


Hola chicas! Hoy comparto con vosotras "mi consuelo". Llevo ya unas tres semanas sin pisar el mar y para ser sincera, poco hemos visto el sol. Así que por el momento me conformo con recordar esta semana que pasé en Ibiza y Formentera!

Hoy a parte de compartir mi lamento con vosotras quiero hablaros de una tendencia que he puesto en práctica en mis vacaciones y que me ha gustado! Ya hemos hablado en alguna ocasión sobre los maxi pendientes, otra gran tendencia en el mundo de los accesorios que es imparable esta temporada, pero hoy quiero llevaros más allá. Y si cogemos algunas de esas tendencias, y nos las llevamos a todas partes, incluso a la playa??

Eso es lo que he querido hacer en este post! Por supuesto, no me bañé (ni se me ocurriría hacerlo) con esos enormes pendientes, ni tampoco con el colgante. Motivos? Dos. El primero, es incómodo, y ya sabéis que esa palabra no existe en mi vida. Segundo, también tengo la costumbre de tratar de cuidar mis prendas y eso, lógicamente, incluye los accesorios.

En alguna ocasión me habéis preguntado por estos colgantitos, la mayoría de los que tengo son de María Pascual, y la posibilidad de mojarlos. En principio creo que resisten bien el agua, pero cualquier objeto sometido a la oxidación, sea por el agua de la ducha, piscina o agua del mar, se puede ver algo deteriorado, así que en este caso por mi parte evita la ocasión y evitarás el peligro.

Qué me decís? Joyas este verano en la playa??

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe
 
 
 
 
Hello girls! Today I share with you "my consolation". I've been three weeks without stepping on the sea and to be honest, we have seen little of the sun. So for the moment I'm content to remember this week that I spent in Ibiza and Formentera!
Today apart from sharing my lament with you I want to tell you about a trend that I have put into practice during my holidays and that I liked! We have already spoken on occasion about the maxi earrings, another great trend in the world of accessories that is unstoppable this season, but today I want to take you further. And if we take some of those trends, and we take them everywhere, even to the beach?
That's what I wanted to do in this post! Of course, I didn't bathe (nor would I dream of doing it) with those huge earrings, nor with the pendant. Reasons? Two. The first is uncomfortable, and you know that word doesn't exist in my life. Second, I also have the habit of trying to take care of my clothes and that, logically, includes the accessories.
On some occasion you asked me about these little birds, most of which I have are María Pascual, and the possibility of wetting them. In principle I think they resist water well, but any object subjected to oxidation, either by the water of the shower, pool or sea water, you can see something deteriorated, so in this case for my part avoid the occasion and you will avoid the risk.
What do you say? Jewelry this summer on the beach?
Lots of kisses!!

@CCPetiteRobe