13 ago. 2018

WHITE BUTTONED DRESS

vest blanco-3



Una de las grandes tendencias que nos deja este verano 2018 son los vestidos blancos con botones.

Si el estilo es camisero y los botones y demás detalles van en carey sin duda suma puntos!

En esta ocasión lo he combinado con sandalias planas y bolso de red muticolor.

Espero que os guste!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe


One of the great trends that leaves us this summer 2018 are the white dresses with buttons.

If the style is shirt and the buttons and other details go in tortoiseshell no doubt add points!

On this occasion I have combined it with flat sandals and muticolor net bag.

I hope you like it!

Lots of kisses!!

@CCPetiteRobe




  vest blanco-2vest blanco-4 vest blanco vest blanco-5 vest blanco-6 vest blanco-7




Vestido/Dress: Chicwish aquí/here
Sandalias/Sandals: Zara
Bolso/Bag: Zara

12 ago. 2018

CASUAL SUNDAYS

venca 2-7

Buenas noches chicas!

Hoy os traigo una propuesta de típico look de domingo! Un estilismo relajado y cómodo, pero como siempre con sus puntos y detalles de tendencia, como a mi me gusta!

Es un total look de Venca, por tanto una opción super low cost!

El vestido es muy amplio y vaporoso, genial para los días de calor, no tienes que preocuparte por que te apriete.

Lo he combinado con unas sandalias planas con detalles de tachuelas y el elemento estrella, sabéis que me encanta que haya algo que diferencie el look, en este caso esta bombonera de pedrería!

Espero que os guste, os deseo un muy feliz comienzo de semana!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe



Good evening girls!


Today I bring you a proposal of typical Sunday look! A relaxed and comfortable styling, but as always with its points and details of trend, as I like it!


It's a total look of Venca, therefore a super low cost option!
 

The dress is very broad and airy, great for hot days, you don't have to worry about being squeezed.


I have combined it with some flat sandals with stud details and the star element, you know that I love that there is something that differentiates the look, in this case this jewelery box!


I hope you like it, I wish you a very happy start to the week!


Lots of kisses!!


@CCPetiteRobe





9 ago. 2018

MESSY HAIR DON'T CARE

falda-5


Las faldas en corte A son mis favoritas! Es un patrón que, en general, suele favorecer, y si además tiene un tejido elástico como ésta es muy cómoda.

Me gustó mucho su color verde, no tenía ninguna prenda en esos tonos, además con la piel más morena creo que queda muy bien. La combiné con mi top blanco de volantes y botones, sandalias de esparto de Nomadic Style y el ya bolso por excelencia del verano jaja.

Ese día hacía mucho calor, así que llevaba el pelo al estilo messy hair, es decir, despeinado jajaja. 

El look perfecto para una tarde con amigas, de compras,... en resumen, una feliz tarde de verano relajada!!

Espero que os guste!

Muchos besos!

@CCPetiteRobe



The skirts in court A are my favorite! It's a pattern that, in general, often favor, and if it also has an elastic fabric like this is very comfortable.



I really liked its green color, I didn't have any garment in those tones, also with the darkest skin I think it looks very good. I combined it with my white ruffled top and buttons, Nomadic Style esparto sandals and the quintessential summer bag haha.



That day was very hot, so I wore my hair messy hair, that is, disheveled hahaha.


The perfect look for an afternoon with friends, shopping,... in short, a happy relaxed summer afternoon!


I hope you like it!


Lots of kisses!


@CCPetiteRobe




8 ago. 2018

FARO CABO PEÑES

Sin título




Siendo asturiana puede que suene un poco raro, pero lo cierto es que nunca había estado (al menos que yo recuerde) en el cabo peñes.

El pasado fin de semana fuimos a comer a una nueva arrocería de la zona, Mi Candelita, con ese nombre no podía dejar de ir a probarla, y cuando ya estábamos llegando vimos las indicaciones del cabo peñas que estaba muy cerca, y pensamos que era un buen momento para ir a visitarlo.

Las vistas del acantilado son muy bonitas, no estaba muy masificado, pero si que es un lugar que más vacío, en otra época del año, puede tener más encanto.

Para ese día como el plan en principio era ir a comer, elegí este vestido con los hombros al aire y troquelado, el color me encanta, es uno de esos rojos con los que me siento bien, como yo los llamo "mi rojo".

Decidí combinarlo con unas cuñas (aquí viene el pero, para ir al cabo peñas aunque no es una zona que esté muy mal, si podéis ir en plano pues mejor), y este bolso con conchas que me tocó el año pasado en un sorteo que organizó Collage Vintage. Quién me iba a decir que este año las conchas estarían tan de moda!!

Aunque no se aprecia más que en algunas fotos, llevo maxipendientes en el tono del vestido!

Espero que os guste!!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe




Being Asturian may sound a bit strange, but the truth is that I had never been (at least I remember) in Cape Peñes.



Last weekend we went to eat at a new rice restaurant in the area, Mi Candelita, with that name I couldn't stop going to try it, and when we were arriving we saw the indications of Cabo Peñas that was very close, and we thought it was a good time to go visit it.



The views of the cliff are very nice, it was not very crowded, but if it's a place that emptier, at another time of the year, it may have more charm.



For that day as the plan in principle was to go to eat, I chose this dress with the shoulders in the air and die-cut, the color I love, it's one of those reds with which I feel good, as I call them "my red".



I decided to combine it with some wedges (here comes the but, to go to the cape rocks although it isn't an area that is very bad, if you can go flat because it's better), and this bag with shells that I played last year in a raffle that organized Collage Vintage. Who was going to tell me that this year the shells would be so fashionable!



Although it isn't appreciated more than in some photos, I wear maxiearrings in the tone of the dress!



I hope you like it!!



Lots of kisses!!



@CCPetiteRobe



6 ago. 2018

FIGHTING THE HEAT WAVE

falda ary-8 


Vale, que yo soy la primera que se queja del tiempo que normalmente nos acompaña en Asturias, que llueve demasiado y no hace el suficiente calor como para lucir nuestros looks de verano, pero ni siquiera yo puedo estar feliz con la ola de calor que nos sacude estos días!

Pero como para todo hay remedio, para aquellos que no puedan o no quieran pasarla a remojo en una playa o piscina, aquí os propongo un look muy fresquito y moderno para salir airosas de la situación!

De los creadores de los wrap dress (ya sabéis, mis favoritos del momento) aquí llega la falda wrap. Mismo concepto que el vestido pero en versión falda. Esta a parte de ser muy cómoda por su diseño tiene un tejido perfecto porque es muy ligero y da frescor con el movimiento natural de caminar.

Lo he combinado con un crop top (pasan las temporadas y me siguen encantando como el primer día), palas, bolso de madera tipo gaia y joyitas.

Hablando de joyitas, imagino que ya os habréis percatado, pero para lo que queda de verano el boom son las conchas! Sí como leéis, aquellos collares, tobilleras,... que comprábamos cuando eramos pequeñas en los mercadillos estivales son el último complemento it por excelencia! No importa el lugar, cuanto más original mejor, pero que no falten!!

Muchos besos!

@CCPetiteRobe




OK, I'm the first to complain about the weather that normally accompanies us in Asturias, that it rains too much and doesn't make enough heat to show off our summer looks, but even I can't be happy with the heat wave that we shake these days!

But as for everything there is a remedy, for those who can't or don't want to soak it in a beach or pool, here I propose a very cool and modern look to get away with the situation!


From the creators of the wrap dress (you know, my favorites of the moment) here comes the wrap skirt. Same concept as the dress but in the skirt version. This part of being very comfortable for its design has a perfect fabric because it 's very light and gives freshness with the natural movement of walking.

I combined it with a crop top (the seasons go by and I still love it like the first day), shovels, gaia-style wooden bag and little gems.


Speaking of little gems, I imagine that you will already have noticed, but for the remainder of the summer the boom is the shells! Yes as you read, those necklaces, anklets,... that we bought when we were small in the summer markets are the last complement it par excellence! No matter the place, the more original the better, but don't miss it!


Lots of kisses!



@CCPetiteRobe



2 ago. 2018

MI LOOK DE FESTIVAL

festival-9



Buenos días chicas!!

Hace unas semanas fui a Torrelavega (Cantabria) a un festival en el que tocaba Morat, me moría de ganas por ir a un concierto suyo y la verdad que fue marvilloso!

Además también actuaban Fredi Leis y Antonio Orozco, el recinto estaba genial, todo muy bien organizado y las actuaciones fueron maravillosas. Enicma el precio de la entrada muy económico, 10 euros. El festival se llama música en grande, y os lo recomiendo un montón!

Uno de los (tantos) sueños de mi vida es asistir al festival Coachella, tanto por la música como por los estilismos y el ambiente que allí se respira, realmente me gustaría muchísimo! Pero hasta que llegue el momento, me conformo creando algunos looks de festival como el que os enseño hoy aquí!

Hay algunos indispensables que no pueden faltar en un look de festival (para mi gusto): botines, sombrero, flecos, y decoraciones corporales. Me encanta utilizar perlas y putpurina para maquillarme, me parece super divertido!

En este caso he optado por un top, shorts y kimono, aunque los vestidos de inspiración boho también son muy buena elección!

Os váis a algún festival??

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe



Good morning, girls!
A few weeks ago I went to Torrelavega (Cantabria) to a festival where Morat played, I was dying to go to a concert of his and the truth was marvelous!

In addition, Fredi Leis and Antonio Orozco also performed, the venue was great, everything was very well organized and the performances were wonderful. It enriches the price of the very economic entrance, 10 euros. The festival is called big music, and I recommend it a lot!

One of the (so many) dreams of my life is to attend the Coachella festival, as much for the music as for the styles and the atmosphere that is breathed there, I would really like very much! But until the time comes, I'm satisfied creating some festival looks like the one I show you here today!

There are some essentials that can't be missed in a festival look (for my taste): booties, hat, fringes, and body decorations. I love to use pearls and putpurine to make up, I find it super fun!

In this case I opted for a top, shorts and kimono, although boho-inspired dresses are also a good choice!

Are you going to a festival ??

Lots of kisses!!

@CCPetiteRobe


1 ago. 2018

BEIGE AND ROSÉ

Sin título



A veces pienso que la película "chicas malas" me caló muy (muy hondo). Si la habéis visto seguramente recordaréis que ellas "los miércoles vestían de rosa" y de una manera inconsciente yo lo hago muchas veces!

Este vestido (como ya os estáis imaginando) tiene todos los componentes para ser de los que yo pongo en mi lista de favoritos. No es wrap, porque no tiene el típico cinturón para atarlo, pero los botones también le dan mucho juego.

Su tejido que simula al lino le da un punto muy de tendencia y me gusta particularmente su tono rosado, porque no es el clásico vestido rosa que solemos encontrar, y al mismo tiempo lo encuentro muy apropiado para el verano, porque es un rosa que pienso que sienta mejor con la piel bronceada.

Lo he combinado con uno de mis bolsos caja favoritos (y también de los vuestros) y sandalias vintage (las robé del armario de mi madre), son muy cómodas y me gustan porque dan un efecto deportivo pero a la vez estilizan mucho gracias a su plataforma.

Espero que os guste!

Muchos besos!!!

@CCPetiteRobe




Sometimes I think that the movie "mean girls" got me very (very). If you have seen it, you will surely remember that they "wore pink on Wednesdays" and in an unconscious way I do it many times!



This dress (as you are already imagining) has all the components to be of those that I put on my list of favorites. It isn't wrap, because it doesn't have the typical belt to tie it, but the buttons also give it a lot of play.


Its fabric that simulates linen gives it a very trendy point and I particularly like its pink color, because it isn't the classic pink dress that we usually find, and at the same time I find it very appropriate for summer, because it's a rose that I think that feels better with tanned skin



I have combined it with one of my favorite box bags (and also yours) and vintage sandals (I stole them from my mother's wardrobe), they are very comfortable and I like them because they give a sporty effect but at the same time they stylize a lot thanks to their platform.



I hope you like it!



Lots of kisses!!!



@CCPetiteRobe