2 may. 2016

TREND DETAILS

IMG_0158




Hoy os quiero hablar sobre los pequeños detalles. Fijaos en el look de hoy, jeans, camiseta negra y biker. Aparentemente, algo más bien soso y aburrido. 

Vamos ahora un poco más allá, fijémonos en los detalles: camiseta negra con espalda impresionante, cropped jeans con bajo deshilachado, biker motera con cremalleras y bolsillos, planaformas, cinturón de cowboy y peinado de unicornio (sí de unicornio, o lo amas o lo odias). 

¿Seguimos hablando de pequeños detalles? Acordémonos ahora de Confucio: "Escoge un trabajo que te guste, y nunca tendrás que trabajar ni un sólo día de tu vida." 

Cuidado con los pequeños detalles, porque esos son los que construyen la vida. 

Feliz día (efectivo) del trabajador! Nos vemos en Instagram y Snapchat @CCPetiteRobe muchos besos!! 




Today I want to talk about the details. Look at the today's look, jeans, black shirt and biker. Apparently, something rather dull and boring. 

Let's go now a little further, look at the details: black shirt with impressive back, jeans cropped with fraying low, biker zippers and pockets, planaformas, belt cowboy and combing unicorn (yes unicorn, or you love it or hate).

Are we still talking about small details? Now let us remember Confucius: "Choose a job you like, and never have to work a single day of your life." 

Beware the small details, because those are the ones who build life. 

Happy (effective) worker day! See you on Instagram and Snapchat @CCPetiteRobe lots of kisses!!



29 abr. 2016

#ParaTOPMiMadre

IMG_0101



Antes de empezar el post, no podía sino hacer mención a un pequeño detalle en el que seguro que muchas ya habréis reparado. Efectivamente, en mi cabeza faltan los rizos. Hacía ya 5 ó 6 años (socorro, como pasa el tiempo), que no me alisaba el pelo, así que ayer, cuando fui a mi visita mensual a la peluquería dije venga, por los viejos tiempos (en los que quería ser rubia y tener el pelo liso, matadme sí, ahora no renunciaría a mis rizos y mi melena morena por nada). 

Esta entrada la he preparado con especial ilusión, y es que la firma Spirit & Cor ha lanzado la campaña #ParaTOPMiMadre lógicamente con motivo de este próximo domingo. A mí la idea no me ha podido gustar más porque, en primer lugar me permite ofreceros a todas vosotras un 20% de descuento en vuestra primera compra en su web, utilizando el código "BESPIRIT", y además, porque a parte de crear un look con esta camiseta tan TOP, os voy a contar porque mi madre es la más TOP entre las TOPS. 

Me cuesta mucho elegir una sola anécdota que contar, porque chicas, no es porque lo diga yo, que soy su hija, es que a mí me ha tocado la mejor madre del mundo (y a cada uno la suya claro jaja). Cuando sea mayor yo quiero ser como mi mami porque: tiene un pacto con el demonio, y cada año está mas guapa y nunca mas vieja; trabaja sin descanso y al llegar a casa nunca le falta una sonrisa para ayudarme en lo que me gusta; es la fan número uno del Boss (Springsteen entérate bien, mi madre es tu fan número uno); porque es la persona más valiente que conozco, y porque me ha enseñado a ser todo lo que soy (sí queridas, adicta a la moda incluido). Ah, y sobre todo, porque me ha demostrado con un 100% de fiabilidad que el que la sigue la consigue. 

Y para vosotras, por qué es una TOP vuestra mami? Si os animáis a contarlo no os olvidéis de utilizar el # para que yo me entere de todo!!!

Uy uy uy uy, casi se me olvida!!! Mis super zapatitos nuevos, unos "casi" slingback de Chanel en toda regla! Qué os parecen? 

Aquí os dejo el vídeo de esta semana, un DIY super chulo para el verano con el que crear nuestras propias camisetas étnicas. 

Nos vemos en Instagram y Snapchat @CCPetiteRobe donde ya estoy muy cerca de los 2K lo cual significa que pronto tendréis una sorpresita... 

Gracias por estar siempre al otro lado y muchos, muchos, muchos besos!!! 




Before beginning the post, I couldn't not mention a small detail that sure many will have already repaired. Indeed, in my head missing curls. It had been 5 or 6 years (relief, as time passes), not smoothed my hair, so yesterday, when I went to my monthly visit to the hairdresser said come, for old times (in which I wanted to be blonde and have straight hair, kill me yes, now would not give up my curls and my dark hair for nothing). 

I have prepared this entry with special illusion, and that the signing Spirit & Cor has launched the campaign #ParaTOPMiMadre logically occasion this Sunday. To me the idea can not like more because, first let me offer all of you a 20% discount on your first purchase on its website, using the code "BESPIRIT" and also because part of creating a look with this shirt as TOP, I'll tell because my mother is the most TOP between TOPS. 

I find it hard to choose one story to tell, because girls, not because I say so, I'm her daughter, is that I touched me the best mother in the world (and everyone yours, sure haha). When I grow up I want to be like my mom because: she has a pact with the devil, and every year is more beautiful and never oldest; She works tirelessly and when she gets home never miss a smile to help me in what I like; is the number one fan of the Boss (Springsteen! Get well, my mother is your number one fan); because she is the bravest person I know, and because she has taught me to be all that I am (yes dear, fashion addict included). Oh, and above all, because she has taught me with 100% confidence that the still get it. 

And for you, why your mom is a TOP? If you urge to tell you won't forget to use the # for me to know everything!!! 

Uy uy uy uy, almost I forgot!!! My super-new shoes, some "almost" Chanel slingback! Do you like them? 

Here I leave the video of this week, a super cool DIY for summer which create our own ethnic shirts. 

See you on Instagram and Snapchat @CCPetiteRobe where I am already very close to the 2K which means that soon will have a surprise... 

Thanks for always being on the other side and lots, lots, lots of kisses!!!









28 abr. 2016

#20 INSPIRATION | LIUJO SS16

liujo1



En la sección de inspiración de esta semana os muestro los estilismos de la nueva colección primavera/verano de la firma LiuJo. Un espíritu femenino y poderoso. Me sorprendió descubrir que la costura posterior de los jeans de la marca arquea hacia arriba, lo que produce un efecto push up en el trasero. 

Las fotos no son todo lo perfectas que me gustaría, pero en mi defensa diré que nos pillamos una buena mojadura, aunque en fin, esto es Asturias, y como ya estamos acostumbrados la lluvia no nos aguó la fiesta. 

Esta tarde a las 20.00h nuevo vídeo en el canal. Pista: una prenda atemporal, de tendencia y única. No os lo perdáis aquí. 



In the section of inspiration this week I show the styles of the new spring/summer LiuJo collection. A feminine and powerful spirit. I was surprised to find that the back seam of the jeans brand arced up, producing an effect push up the rear. 

This afternoon at 20.00h new video on the channel. Hint: a timeless garment trend and unique. Don't miss it here.



  liujo2liujo3 liujo4




Por último antes de despedirme, os dejo a todas mis asturianas un reciente descubrimiento, una nueva tienda vintage en Gijón, de las famosas kilo shop. Su nombre es cultura vintage y podéis conocer más sobre ella aquí. 

Gracias por vuestros comentarios y muchos besos! 

@CCPetiteRobe 




Finally before I say goodbye, I leave all my Asturian a recent discovery, a new vintage shop in Gijon, the famous kilo shop. His name is culture vintage and you can found more about it here. 

Thank you for your comments and lots of kisses! 

@CCPetiteRobe



  vintage

27 abr. 2016

2x1: CÓMO COMBINAR UNA CHAQUETA DE PUNTO LARGA

2x1 bueno



Os lo avisé y no era ninguna broma. La chaqueta no se quedaba atrás, si os gustó el vestido de patchwork tipo manta de la abuela que os enseñé en este post, esta chaqueta os tiene que gustar. Me parece una prenda con uno de los tejidos más vintage que nos podamos imaginar, y a la vez muy de tendencia gracias a su largo, las aberturas laterales y las borlas que le cuelgan del cuello. 

Una vez más he querido crear un look para diario, y otro más para la noche. Y sí, aún sigo pensando si hacer el twin con el vestido, así que si me animo pronto lo veréis!

¿Qué os ha parecido, con qué look os quedáis? ¿Os animáis con las chaquetas de punto largas o las veis excesivas? 

Muchos besos!

@CCPetiteRobe



I told it and I was no joke. The jacket was not far behind, if you liked the patchwork dress from  Grandma I showed in this post, you have to like this jacket. I think it's a garment with one of the most vintage fabrics that we can imagine, and yet very trend with its long, lateral openings and tassels hanging from his neck. 

Again I wanted to create a look for day and another for night. And yes, I still think if make the twin with the dress, so if I encourage you'll see soon! 

What will it seemed, what look you stay? Are you urge one with long jackets or see excessive? 

Lots of kisses! 

@CCPetiteRobe



25 abr. 2016

EL ATELIER DE LOS SUEÑOS

IMG_9290




La felicidad es un sueño de la infancia que se cumple en la madurez. 
-Sigmund Freud.

A veces hace falta muy poco, unos jeans, una camiseta blanca básica, el mar, y sólo con un pequeñísimo detalle, se tiene todo. 

Feliz inicio de semana guapas! 

@CCPetiteRobe 




Happiness is a childhood dream that is fulfilled at maturity. 
-Sigmund Freud. 

Sometimes it takes very little, jeans, a basic white shirt, the sea, and only a tiny detail, and you have everything. 

Happy start of week dears! 

@CCPetiteRobe




22 abr. 2016

EL VESTIDO DE LA ABUELA

IMG_9113





Os acordáis de las míticas mantas de ganchillo que nuestras abuelas tenían (y tienen, al menos la mía) en sus casas??? Pues sí, este vestido es exactamente eso.

Y ahora os voy a contar algunas curiosidades sobre él.

La primera, es que es un vestido, o es un jersey, o es lo que tu quieras que sea, porque por su largo es muy fácilmente combinable.

No es mío al 100%, lo tengo en gananciales con mi madre, ella es la que más se lo pone de jersey.

Tiene una chaqueta larga a juego, preciosa, que estoy deseando enseñaros y puede que os lo muestre todo junto en un conjunto (puede).

No lleva forro, por eso yo le he puesto una combinación negra debajo.

Como no tiene forro, me lo pondré en verano para ir a la playa con el bikini debajo, para que se vea.

Es el look que llevé a la presentación del programa de televisión las mañana de muy muy.

Ahora mismo está conmigo, ¿y yo? Yo estoy en Bilbao.

La de cosas que se pueden decir de algo tan simple como un vestido, no creéis?

Aquí os dejo el super lookbook de esta semana. En él os muestro unas cuantas opciones para acudir a bodas, graduaciones, comuniones... Espero que os guste mucho, y si es así, no os olvidéis de suscribiros! 

¡Muchos besos y que paséis un gran fin de semana!

Podéis seguirme en Instagram y Snapchat @CCPetiteRobe




You will remember the mythical crocheted blankets that our grandmothers had (and have at least mine) at home??? Yes, this dress is exactly that. 

And now I'll tell you some interesting facts about it. 

The first is that it is a dress or a sweater, or whatever you want it, because their length is easily combinable. 

It isn't mine to 100%, I have in gananciales with my mother, she is the most gets the jersey. 

Has a long matching jacket lovely, I'm looking forward to show you and may I show it all together in a set (maybe). 

No lining wears, so I put him under a black combination. 

Since it has no lining, I'll wear it in the summer to go to the beach with bikini underneath to make it look. 

It's the look that I wore at the presentation of the TV show las mañanas de muy muy. 

Right now it's with me, what about me? I'm in Bilbao. 

Lot of things I can say something as simple as a dress, don't you think? Here you have the super lookbook of this week. 

I show a few options to attend weddings, graduations, communions... I hope you like it a lot, and if so, don't forget to subscribe! 

Lots of kisses and hope you'll have a great weekend! 

You can follow in Instagram and Snapchat @CCPetiteRobe










21 abr. 2016

#19 INSPIRATION | BODYBOX ¡HOLA PRIMAVERA!

IMG_8227



Buenos días chicas, ¡aquí vengo con la review mensual de mi cajita Bodybox! Este mes he podido encontrar:

-Fijador de cejas incoloro SANASE: a su favor, fija muy bien las cejas sin nada de color, cosa que yo personalmente agradezco. En su contra, me parece muy débil, tiene forma de lápiz y la punta se me partió en la primera aplicación. También hay que tener cuidado con la cantidad, es mejor no pasarse o resulta muy pastoso.

-Champú neutro perlado BIO EXTRATUS: tiene un acabado gustoso (gustooossooo, me gusta la palabreja sí jaja), y su olor me recuerda a algo de la infancia, no se a qué, pero ya solo por eso, ¡me gusta! 

-Esmalte de uñas MIRLANS: a mí me llegó un tono rojo precioso (el famoso pure red de labios). Como la mayoría de las lacas de uñas a mí no me dura demasiado, pero más que ser cosa del producto debe ser por mis uñas, os lo explico en este vídeo.

-Leche corporal de argán ARAHI: es muy fresca, ligera y super hidratante. Su olor es cítrico (cosa que a mí me gusta un montón). 

-Crema de manos DAP PROFESSIONAL: sin duda, mi producto favorito de la caja de este mes. Máxima hidratación, manos protegidas, casi inoloro y absorción rapidísima, estoy encantada con esta crema.

Se que muchas de vosotras tenéis muchos eventos cercanos y buscáis looks para graduaciones, bodas o comuniones. Por eso no os podéis perder el vídeo de esta semana, hoy a las 20.00h disponible aquí (y no puedo dar pistas mas claras). 

Nos vemos en IG y Snapchat @CCPetiteRobe 

¡Millones de besos! 




Good morning girls, here I come with the monthly review of my box Bodybox! I could find this month: 

-Colorless eyebrows fix by Sanase: in his favor, fixed fine eyebrows without any color, which I personally appreciate. Against, it seems very weak, shaped tip pen and left me in the first application. Also be careful with the amount, it's better not be or is very doughy.

-Champu neutral pearlescent, Extratus BIO: has a tasty finish, and its smell reminds me of something from childhood, I don't know what, but it just for that, I like! 

-Nail polish, Mirlans: I got a beautiful red hue (the famous pure red lips). Like most nail polish to me doesn't last too much, but more to be a thing of the product must be by my fingernails, I would explain in this video. 

-Milk argan body, Arahi: it's very fresh, light and super moisturizer. It's scent is citrus (which I like a lot). 

 -Hand cream DAP PROFESSIONAL: definitely my favorite product from box this month. Maximum hydration, protected hands, almost odorless and very rapid absorption, I am delighted with this cream. 

I know many of you have events near and you look for graduations, weddings and communions outfits. So you can't lose the video of this week, today at 20.00h available here (and I can not give clearer clues). 

See you at IG and Snapchat @CCPetiteRobe 

Millions of kisses!



  IMG_8218IMG_8216 IMG_8221 IMG_8224 IMG_8226