18 oct. 2017

WHITE MOOD

6-6



Imagino que la mayoría deseáis que llegue el Otoño de manera definitiva, que bajen las temperaturas y que nos podamos llenar de capas y capas de ropa.

Pues yo no. Lo siento, no me malinterpretéis, que el Otoño me encanta, de hecho es la estación de mi cumpleaños, pero qué queréis que os diga, en el norte el verano ha durado tan poquito este año que me gustaría tener algo más de tiempo para ponerme más algunas prendas como este vestido que os enseño en el post de hoy. A decir verdad, mejor me habría conformado con un verano cuando debió de ser, porque ya sabéis que las altas temperaturas que estamos experimentando este mes son consecuencia del efecto invernadero, y eso evidentemente no es bueno.

Pero volviendo al tema del vestido, le veo tantas combinaciones, que necesitaría como mínimo 7 días más de altas temperaturas para agotarlas todas, aunque creo que este año me tendré que conformar con lo vivido y vosotras con este look, que fue el único que fotografié. Que no cunda el pánico, será el primero en salir a pasear el año que viene.

Es muy cómodo y muy femenino, es de lino, y eso lo hace ideal para el verano, y su color con la piel morena... una maravilla! En esta ocasión quise hacer un look más arreglado, y aprovechar también para ponerme estas sandalias de Uterqüe, que si por mi fuera no me bajaría de ellas.

Para quitarle un poco de importancia una biker con tachuelas (porque sí, las tachuelas han vuelto a resurgir, y no sabeis de qué manera!), y lista!

Qué os parece el resultado?? Venga, me adelanto al año que viene, una cazadora vaquera oversize, mis converse blancas y  un bolso grandote o una mochila, ya me estoy imaginando!!!!

Muchos besos! @CCPetiteRobe



I imagine that most of you want Autumn arrives definitively, that the temperatures drop and that we can fill with layers and layers of clothes.
Well, not me. Sorry, don't get me wrong, I love Autumn, it's actually my birthday season, but what do you want me to say, in the north the summer has lasted so little this year that I would like to have some more time to wear plus some clothes like this dress I show you in today's post.
I see so many combinations, that I would need at least 7 more days of high temperatures to exhaust them all, although I think this year I will have to settle for what I experienced and you with this look, which was the only one I photographed. Don't panic, it will be the first to go out for a walk next year.
It's very comfortable and very feminine, it's made of linen, and that makes it ideal for summer, and its color with brown skin... a wonder! On this occasion I wanted to make a more arranged look, and take advantage also to wear these Uterqüe sandals, which if for me out I wouldn't get out of them.
To take away a bit of importance a biker with tacks (because yes, the tacks have resurfaced, and you don't know how!), And ready!
What do you think of the result?? Come on, I'm ahead of next year, an oversize cowgirl jacket, my white converse and a big bag or a backpack, I'm already imagining it!!!!
Lots of kisses! @CCPetiteRobe


17 oct. 2017

90's BODYBOX ME TIME

Sin título



Hola chicas, como cada mes os voy a dar mi opinión sobre el contenido de la cajita Bodybox, allá vamos!!

-Gel anticelulítico Kenya Vergara: su absorción es muy rápida y eso me gusta! De los resultado aún no puedo decir mucho, necesito utilizarla durante más tiempo.

-Esmalte de uñas Kenya Vergara: con dos capas la cobertura es buena, me han enviado uno color porcelana que para una manicura más formal está muy bien.

-Peeling de Guapa desde casa, de este producto no puedo hablaros mucho porque por mi tipo de piel he preferido no utilizarlo. Es cierto que es muy suave y en principio podría hacerlo, pero se que los peelings no me sientan bien en general.

-Crema facial de Sensilis. Como una BB cream está genial porque da un toque de color muy natural y  a la vez tiene tratamiento antiedad.

-Aceite multifunción de Biosakure: sirve para rostro, cabello y cuerpo. A mí me ha encantado utilizarlo en el pelo para dar unos toques de brillo e hidratación!

Y hasta aquí el post de hoy! Y como mi tiempo son los 90's esta camiseta tan mona que podéis encontrar en Rosegal, muchos besos!!

@CCPetiteRobe



Hi girls, like every month I'm going to give you my opinion on the contents of the Bodybox, there we go!!
-Anticellulite gel Kenya Vergara: its absorption is very fast and I like it! Of the results I still can't say much, I need to use it for longer.
-Nail polish Kenya Vergara: with two layers the coverage is good, I have been sent a porcelain color that for a more formal manicure is fine.
-Peeling of Guapa desde casa, this product I can't speak much because of my skin type I chose not to use it. It's true that it is very soft and in principle I could do it, but I know that the peelings don't feel good in general to my face.
-Sensilis facial skin. As a BB cream is great because it gives a touch of very natural color and at the same time has anti-aging treatment.
-Biosakure multifunctional oil: it's used for face, hair and body. I loved to use it in the hair to give a touch of shine and hydration!
And here the post today! And as my time is the 90's this t-shirt so cute you can find in Rosegal, lots of kisses!!
@CCPetiteRobe




16 oct. 2017

GUERRA DE ESTAMPADOS: RAYAS Y FLORES

vest she



Estos vestidos tipo bata, por su forma de atar, son sin ninguna duda de mis tendencias favoritas de la temporada.

Son muy cómodos y sientan muy bien. Un truco, la mayoría no cierran completamente en la parte inferior, y esto puede ser un problema si hace viento, así que un corchete, un imperdible o una simple puntada os pueden hacer la vida mucho más cómoda.

Este modelo que os enseño hoy en de Shein, me parece maravilloso para el día a día, sobre todo para trabajar. Además os traigo una muy buena noticia, Shein celebra su noveno aniversario, y como regalo empieza una promoción con grandes descuentos y gastos de envío gratuitos desde las 18:00h de ayer, 15 de octubre y hasta las 18:00h del próximo 18 de octubre, así que no dejéis escapar la oportunidad!!

Además su estampado representa una de las grandes tendencias de la temporada: estampado de flores sobre otro estampado, en este caso sobre las rayas, también podréis ver flores sobre príncipe de gales.

He querido combinarlo con complementos en negro, bolso de Carabela Madrid, gafas de sol de Mango y botines de Flavio Menorca.

Espero que os guste, feliz lunes!!!

@CCPetiteRobe



These gowns, because of their tie-up, are without a doubt my favorite trends of the season.

They are very comfortable and feel great. A trick, most don't close completely at the bottom, and this can be a problem if it's windy, so a clasp, a safety pin or a simple stitch can make life much more comfortable.

This model that I show you today is from Shein, I find wonderful for day to day, especially to work. I also bring you some very good news, Shein celebrates its ninth anniversary, and as a gift begins a promotion with great discounts and free shipping costs from yesterday, 15th October 18:00h, and until 18:00h on October 18th, so don't miss out on the opportunity!!

Besides its stamping represents one of the great tendencies of the season: print of flowers on another print, in this case on the stripes, also you will be able to see flowers on prince of Wales.

I wanted to combine it with black accessories, Carabela Madrid handbag, Mango sunglasses and Flavio Menorca boots.

I hope you like it, happy Monday!!!

@CCPetiteRobe




13 oct. 2017

IDEAS LOW COST PARA CEREMONIAS EN OTOÑO I

colorines-3  

Esta época del año es estupenda para los vestidos largos fluidos.

En invierno vemos vestidos con telas muy gruesas, mucha pedrería,... Prendas que, según el patrón, pueden resultar más voluminosas. Como aún hace buen tiempo es el momento ideal para llevar vestidos largos ligeros o fluidos, como este que os enseño hoy!

Hacía ya algún tiempo que no os enseñaba ninguna opción arreglada o para ceremonia, por eso he querido preparar algunos looks y este es el primero que os he querido enseñar!

Me parece una prenda con un estampado muy favorecedor y diferente! Además al no ser bordado ni con telas muy elaboradas tiene un aire muy desenfadado que nos dará opción a llevarlo en nuestro día a día con unas sandalias más casual (como unas cuñas, por ejemplo). 

Para ponerle más gracia al asunto este es un clarísimo ejemplo de que se puede ir muy elegante y apropiada a una ceremonia sin gastar a penas dinero, pues este vestido es super low cost!

Lo he querido combinar con mis sandalias de terciopelo azul, son muy cómodas y me siguen gustando como el primer día!

Qué os parece esta opción??

Muchos besos!! @CCPetiteRobe




This time of year is great for long fluid dresses.

In winter we see dresses with very thick fabrics, a lot of rhinestones... Clothes that, according to the pattern, can be more bulky. As it's still fine weather is the ideal time to wear light or fluid long dresses, such as this one I show you today!

Some time ago I didn't show you any options arranged or for ceremony, so I wanted to prepare some looks and this is the first one I wanted to show you!

It looks like a garment with a very flattering and different print! Besides not being embroidered nor very elaborate fabrics has a very casual air that will give us the option to wear it in our day to day with more casual sandals (like wedges, for example).

To give you more grace to the matter this is a very clear example that you can go very elegant and appropriate to a ceremony without spending hardly money, because this dress is super low cost!I wanted to combine it with my blue velvet sandals, they are very comfortable and I still like it the first day!


What do you think this option??



Lots of kisses!! @CCPetiteRobe




10 oct. 2017

GUÍA DE DUBAI: BURJ KHALIFA

Sin título 

Y hoy, desde el edificio más alto del mundo, termino mi saga de posts "Guía de Dubai". 

Con 828 metros el Burj Khalifa se alza, hasta la fecha, como el edificio más alto del mundo, así que no podíamos perdérnoslo!! Aquí son varias las recomendaciones que os quiero dar: ante todo tenéis que saber que tiene dos miradores, uno en el piso 124/125, y el más alto en el piso 148. Nosotras íbamos a subir al más alto, pero el guía que nos acompaó en nuestra excusión a Abu Dhabi nos recomendó no hacerlo. En Dubai es raro el día que no hay Calima (o lo que es lo mismo, mucho polvo mezclado con el aire), esto hace que cuando te alejas mucho de un punto, no se vea bien. Es decir, que a no ser que el día esté muy despejado, es probable que las vistas desde el piso más alto no sean las óptimas. Para ser sincera, desde el 124 creo que se ve suficientemente bien la ciudad, y la entrada al piso más alto sube bastante de precio. 

Hablando de las entradas, os recomiendo sacarlas con anterioridad, a parte de ahorraros la espera, no tendréis disgustos, si hay mucha gente puede que las entradas para la hora a la que queráis subir estén agotadas. 

Nosotras subimos a las 4 y media de la tarde, de tal forma que lo vimos de día, esperamos a la caída del sol, sobre las 6 y media de la tarde, y cuando nos íbamos hacia las 7 ya pudimos ver toda la ciudad iluminada con la vista nocturna. 

En la planta 124 hay un restaurante, hay personas que optan por reservar para tomar allí alguna consumición y disfrutar de las vistas, pero tenéis que saber que hay un importe mínimo de que varía según el momento del día de que se trate. 

Algo MUY importante. La entrada al mirador está dentro del Dubai Mall, es decir, que si tomáis un Uber, por ejemplo, debéis indicar que os lleve al Dubai Mall. Nosotras no lo sabíamos y pusimos que nos llevara al Burj Khalifa, y sí nos llevó, a la puerta del hotel Armani, que está ubicado en el rascacielos, pero la entrada para los turistas se hace a través del centro comercial. Afortunadamente nuestro conductor entendió el error y nos llevó a la entrada del Dubai Mall. 

Cuando bajéis del mirador no podéis dejar de ver el espectáculo de la fuente de Dubai. Está justo debajo del Burj Khalifa, y también se accede a ella a través del centro comercial. A mí me puso la piel de gallina! La música, las luces, el agua... Es precioso! Yo me monté en una de las Adras que hay en la fuente, que te permiten por unos 17 euros ver el espectáculo desde el agua, y tuve la suerte de que en ese pase sonara la canción de "I will always love you", fue un momento mágico. 

Los pases de la fuente son diarios, cada media hora desde las 19:00h y hasta las 23:00h y duran 5 minutos. 

Y ahora sí que sí, esta aventura ha llegado a su fin, pero antes, ultimo consejo: llevad mucha bateria en la cámara y sobre todo los ojos muy abiertos para grabar cada instante en vuestra memoria, disfrutad muchísimo, es una ciudad que parece de cuento! Me ha encantado compartir esta pequeña guía del viaje con vosotras, ha sido como volver por unos momentos allí, y ya sabéis que si tenéis cualquier otra duda podéis escribirme y os ayudaré encantada! 

Para nuestra última noche llevé un vestido lencero fucsia de Oysho y el collar de sandía de la colección cápsula de Un Poquito de Mí. 

Espero que os haya gustado, muchos besos!!! 

@CCPetiteRobe



And today, from the tallest building in the world, I finish my posts saga "Dubai Guide".
With 828 meters the Burj Khalifa stands, to date, as the tallest building in the world, so we couldn't miss it!! Here are several recommendations that I want to give you: first of all you have to know that you have two viewpoints, one on the 124/125 floor, and the other one on the 148th floor. We were going to climb to the highest, but the guide who accompanied us on our excursion to Abu Dhabi advised us not to do so. In Dubai it's rare the day there is no Calima (or what is the same, a lot of dust mixed with the air), this makes when you walk away a lot of a point, doesn't look good. That is, unless the day is very clear, it's likely that the views from the top floor are not optimal. To be honest, from 124 I think the city looks good enough, and the entrance to the higher floor goes up quite a bit.
Speaking of the tickets, I recommend you take them out in advance, apart from saving you the wait, you won't have any problems, if there are many people, the tickets for the time you want to upload may be exhausted.
We got up at 4:30 in the afternoon, so we saw it by day, we waited for the sunset, about 6:30 in the afternoon, and when we left by 7 we could see the whole city lit up with the night view.
On the 124 floor there is a restaurant, there are people who choose to book to take some food there and enjoy the views, but you must know that there is a minimum amount that varies according to the time of day in question.
Something very important. The entrance to the gazebo is inside the Dubai Mall, that is to say, if you take a Uber, for example, you must indicate to take you to the Dubai Mall. We didn't know and we put it to the Burj Khalifa, and he took us to the hotel's Armani door, which is located in the skyscraper, but the entrance for tourists is done through the mall. Fortunately our driver understood the mistake and took us to the entrance of the Dubai Mall.
When you get off the lookout you can't miss seeing the fountain show in Dubai. It's just below the Burj Khalifa, and is also accessed through the shopping center. It gave me goosebumps! The music, the lights, the water... It's beautiful! I rode on one of the Adras at the fountain, which allows you for about 17 euros to see the show from the water, and I was lucky that the song would sound like "I will always love you", it was a magical moment.

The passes of the fountain are daily, every half hour from 19:00 and until 23:00 and last 5 minutes.
And now yes, this adventure has come to an end, but before, last advice: take a lot of battery in the camera and especially the eyes wide open to record every moment in your memory, enjoy it very much, is a city that seems to story! I was happy to share this little guide of the trip with you, it has been like returning for a few moments there, and you know that if you have any other doubts you can write me and I will gladly help you!
For our last night I wore an Oysho fuchsia lingerie dress and the watermelon necklace from Un Poquito de Mí capsule collection.
I hope you liked it, lots of kisses !!!
@CCPetiteRobe



9 oct. 2017

ESAS NOCHES DE VERANO

7-3 


Si hay algo que me gusta, son las noches de verano. Y puestos a decir, si hay algo que no me gusta, es fotografiar looks por la noche, porque encontrar buena luz es casi misión imposible jaja.

Pero el look de hoy bien merecía un esfuerzo (y tanto, porque nos costó pero bien dar con algo de iluminación decente). Este mono me encanta, es una de esas prendas super rebajadas que te sirven para una cena especial o algún evento. Por sólo 9,99 euros encontré este mono en las rebajas de Stradivarius!! 

Lo combiné con mis sandalias multicolor de Cuplé, ya tienen unos años pero me resultan tan cómodas y van tan bien con un sinfín de prendas que no quiero deshacerme de ellas; y para dar un punto de color más vivo añadí unos maxi pendientes de flecos. Son una super tendencia esta temporada, y estos son de Studio 16, que ya tiene su propia página de venta online y podéis verla aquí!

Qué os ha parecido?? Muchos besos!!

@CCPetiteRobe




If there is something I like, it's summer nights. And to say, if there is something I don't like, is to photograph looks at night, because finding good light is almost impossible mission haha.

But today's look well deserved an effort (and so much, because it cost us but well to come up with some decent lighting). I love this jumpsuit, is one of those super low-cut garments that serve you for a special dinner or event. For only 9.99 euros I found this cool jumpsuit in the sales of Stradivarius!!

I combined it with my multicolored Cuplé sandals, they are a few years old but they are so comfortable and they go so well with a myriad of garments that I don't want to get rid of them; and to give a point of more alive color I added maxi earrings of fringes. They are a super trend this season, and these are from Studio 16, which already has its own online sales page and you can see it here!

What have you found ?? Many kisses!!

@CCPetiteRobe


6 oct. 2017

GUÍA DE DUBAI: SHEIKH ZAYED MOSQUE, ABU DHABI Y DUBAI MALL

8-7 

Nuestro tercer día en Dubai lo dedicamos a visitar Abu Dhabi, junto con su famosa mezquita Sheikh Zayed, y a conocer el Dubai Mall, el centro comercial más grande del mundo.

Comenzaré hablando de nuestra visita a Abu Dhabi. Contratamos una excursión e hicimos una panorámica de la ciudad desde nuestro autobús. Estuvo bien porque el calor y, nuevamente la distancia, no nos habrían permitido hacerlo por nuestro propio pie. Lo que es la ciudad en sí me pareció impresionante, pero no tanto como Dubai. Nos detuvimos para contemplar el Emirates Palace, uno de los hoteles más lujosos del mundo y lugar elegido para la grabación de la película de Sexo en Nueva York que se desarrolló en Abu Dhabi.

Pero da igual, no importa como sea la ciudad. Tenéis que ir. Y el motivo tiene un nombre: Sheikh Zayed Mosque. Yo, que no es que sea una experta en mezquitas, conozco la de Córdoba y poco más, me quede sin palabras ante tanta majestuosidad. Construida íntegramente en mármol blanco y oro macizo, se trata de una verdadera obra de arte.

Las fotos no son suficientemente reveladoras, si tenéis la ocasión de visitarlo, no dejéis de hacerlo. El ambiente es de lo más curioso, como si entrases en una dimensión paralela. El código de vestimenta como os estaréis imaginando está muy claro, la cultura es la cultura.

Por último el centro comercial más grande del mundo, el Dubai Mall. Un acuario, todas las tiendas de lujo que os podáis imaginar (también low cost), una cascada,... y los restaurantes, aaaay los restaurantes! Mejor que no os guste comer, porque os volveréis locas!! Yo no sabía ni qué tomar! Había una heladería en la que te fabricaban, literalmente, el helado al momento. Yo tomé uno buenísimo de galletita salada.

Mi única recomendación aquí es que no paguéis la entrada al acuario. Más allá del hecho de estar dentro de un centro comercial no merece tanto la pena.

Espero que os haya gustado!! Muchos besos!

@CCPetiteRobe


Our third day in Dubai is dedicated to visiting Abu Dhabi along with its famous Sheikh Zayed Mosque and to Dubai Mall, the world's largest shopping center.  

I'll start by talking about our visit to Abu Dhabi. We hired an excursion and did a panoramic view of the city from our bus. It was good because the heat and, again, the distance, would not have allowed us to do it on our own foot. 

What is the city itself I found impressive, but not as much as Dubai. We stopped to admire the Emirates Palace, one of the most luxurious hotels in the world and chosen place for the recording of the Sex and the City movie that took place in Abu Dhabi. 

But it doesn’t matter, whatever the city may be. You have to go. And the motif has a name: Sheikh Zayed Mosque. I, who is not an expert in the mosque, I know Cordoba and little else, I am speechless before such majesty. Constructed entirely in white marble and solid gold, it is a true work of art. 

The photos are not revealing enough, if you have the opportunity to visit, don’t stop. The atmosphere is the most curious, as if entrases in a parallel dimension. The dress code how you will be imagining is very clear, culture is culture. 

Lastly the biggest shopping mall in the world, the Dubai Mall. An aquarium, all the deluxe shops you can imagine (also low cost), a waterfall,... and restaurants, OMG restaurants! It's better that you don’t like to eat, because you'll go crazy!! I didn’t know what to drink! There was an ice cream parlor where they literally made ice cream at the time. I had a really good cracker salad. 

My only recommendation here is that you don’t pay the entrance to the aquarium. Beyond the fact of being inside a mall is not worth so much. 

I hope you liked it!! Lots of kisses! 

@CCPetiteRobe





8-2 8-4 8-3 8 8-5 8-6 8-8 8-9 8-10 8-11 8-12 Sin título Sin título Sin título