15/4/14

Simplicity

IMG_3524



Hola chicas, empezamos la semana con un look ante todo cómodo y cómo veis muy simple, pero gracias al sombrero, el bolso tweed y el tartan potente de la camisa, se consigue un outfit llamativo aunque sencillo, ¿qué os parece? Gracias por comentar! 



Hi girls, we started the week with a look at all comfortable and see how very simple, but thanks to the hat, bag tweed and tartan shirt powerful, a striking yet simple outfit is achieved, what do you think? Thanks for commenting! 



Salut les filles, nous avons commencé la semaine avec un regard tout à l'aise et voir comment très simple, mais grâce à la casquette, sac et puissant chemise tartan en tweed, une tenue simple mais frappante est atteint, que pensez-vous? Merci pour commenter!


14/4/14

Last Friday night

IMG_3632



Aunque ya los exámenes y el trabajo de fin de grado me empiezan a sepultar, el pasado viernes salí con mis amigas, y os enseño el outfit que elegí. La verdad es que tenía muchas ganas de ponerme un vestido que tengo esperando en el armario, pero aún hace demasiado frío por el norte para no llevar medias, así que decidí ponerme unos pantalones de tiro alto con este crop top que compré en rebajas y las sandalias de la colección de Collage Vintage para Krack, la verdad es que son pura comodidad, estuve con ellas 10 horas (y os aseguro que bailé un montón) y aguanté perfecta! Espero que os guste el look, muchas gracias por comentar!! 


Although exams and work start bury me, last Friday went out with my friends, and I show the outfit I chose. The truth is that I really wanted to wear a dress I have waiting in the closet, but still too cold in the north for not wearing socks, so I decided to wear a pair of high-waisted with this crop top I bought on sale and sandals collection for Vintage Collage Krack, the truth is that they are pure comfort, was with them 10 hours (and I assure you I danced a lot) and tolerated perfect! Hope you like the look, thank you very much for commenting!!


Bien que les examens et les travaux commencent enterrez-moi, vendredi dernier, est sorti avec mes amis, et je montre la tenue que j'ai choisi. La vérité est que je voulais vraiment porter une robe que j'ai en attente dans le placard, mais encore trop froid dans le nord pour ne pas porter des chaussettes, alors j'ai décidé de porter une paire de taille haute avec ce petit top, j'ai acheté à la vente et collection de sandales pour Collage Vintage Krack, la vérité est qu'ils sont de pur confort, était avec eux 10 heures (et je vous assure que je dansais beaucoup) et toléré parfait! J'espère que vous aimez le look, je vous remercie beaucoup pour commenter!!


11/4/14

Not much vintage at all

IMG_3386


Hola chicas, hoy un outfit muy oscuro en el que destaca la camisa de estilo vintage. Para no hacer el look tan "arreglado", pues iba a cenar con mis amigas, decidí combinarlo con unos botines muy todo terreno y mi bowling. Espero que os guste y disfrutéis del fin de semana! 


Hello girls, today is a very dark outfit which highlights the vintage style shirt. To cut look as "formal", then went to dinner with my friends, I decided to combine it with some boots very rough terrain and my bowling. Hope you like and enjoy the weekend!


Bonjour les filles, aujourd'hui, c'est une tenue très sombre qui met en lumière la chemise de style vintage. Pour couper l'air aussi "formelle", puis alla dîner avec mes amis, j'ai décidé de les combiner avec des bottes terrain très accidenté et mon bowling. J'espère que vous aimez et appréciez le week-end!


10/4/14

Lateral lace

IMG_3354



Hola chicas, hoy os dejo con un look informal, los detalles mas significativos el encaje lateral de la camisa y la beisbolera mix cuero/ante. Muchas gracias por vuestros comentarios! 



Hi girls, today a casual look, details come from the lateral lace shirt and the jacket mix leather/suede. Thanks for comment! 



Salut les filles, aujourd'hui un look décontracté, détails proviennent de la chemise en dentelle latérale et la veste en cuir mix/suède. Merci pour commentaire!


9/4/14

Vestido camisero

IMG_3167




Buenos días chicas, hoy os traigo un look con una de las piezas que será un must de temporada: el vestido camisero, ya hace algunas temporadas que distintas firmas sacan algunos modelos de este tipo de vestido, pero finalmente parece que en este año se va a consagrar como una de las prendas estrellas. Este es de Mango, me encantó por su simplicidad, su pureza y su versatilidad, como veis con un zapato alto viste mas, pero sin duda en verano con unas romanas y un bowling dará mucho juego también, ¿qué os parecen estos vestidos? Espero que os guste! Y aquí está el nombre de la ganadora de la falda étnica: Davinia Arguedas, enhorabuena!!! Hoy me pondré en contacto con ella para hacerle llegar su premio, gracias por comentar!!! 


Hello girls, today I bring you a look with one of the pieces that will be a must for the season: the shirtwaist dress, and a few seasons that different firms take some models of this type of dress, but finally it seems that this year is going to devote one of the stars garments. This is Mango, loved for its simplicity, purity and versatility, as you see with high shoe wears more, but certainly in summer with some Roman and given much bowling game also, what do you think of these dresses? Hope you like it! 


Bonjour les filles, aujourd'hui je vous apporte un regard avec l'une des pièces qui seront un must pour la saison: la robe chemisier, et quelques saisons que les différentes entreprises prennent certains modèles de ce type de robe, mais finalement il semble que cette année va de consacrer l'une des étoiles les vêtements. C'est Mango, apprécié pour sa simplicité, la pureté et la polyvalence, comme vous le voyez avec une haute chaussure porte plus, mais certainement en été avec une certaine romain et donné beaucoup de jeu de bowling aussi, que pensez-vous de ces robes? J'espère que vous aimez!






7/4/14

Lucky elephant

IMG_3248




Hola chicas, como seguro que muchas sabéis un elefante con la trompa hacia arriba es símbolo de buena suerte, por eso en cuanto vi este me cautivó. Me gustó sobre todo para el verano, los detalles de las bolitas azules me parece que le dan un montón de juego, es de Nomination Italy, tienen muchas colecciones y diseños de esta misma colección que podéis ver aquí. Por lo demás el look, aprovechando los cuatro rayos de sol que hemos tenido, sandalias, blazer oversize y bolso con estampado geométrico, ¿qué os parece? Muchas gracias por comentar! Os recuerdo que estoy de sorteo de una falda muy bonita, podeís participar aquí. 



Hi girls, sure many know as an elephant with its trunk up is good luck symbol, so when I saw this intrigued me. I liked especially for the summer, details of blue balls seems to me that you get a lot of play, is Nomination Italy, have many collections and designs of this same collection that you see here. Otherwise the look, taking advantage of four rays of sunshine that we have had, sandals, oversize blazer and bag with geometric print, what do you think? Thank you very much for commenting! I remind you that I am drawing a pretty skirt, you can participate here. 



 Salut les filles, sûr que beaucoup connaissent comme un éléphant avec son tronc est symbole de chance, donc quand j'ai vu ce qui m'a intrigué. J'ai aimé surtout pour l'été, les détails de boules bleues me semble que vous obtenez beaucoup de jeu, est de Nomination Italiy, ont de nombreuses collections et les conceptions de cette même collection que vous voyez ici. Sinon, le coup d'oeil, profitant de quatre rayons de soleil que nous avons eu, sandales, un blazer oversize et sac avec imprimé géométrique, que pensez-vous? Merci beaucoup pour commenter! Je vous rappelle que je dessine une jolie jupe, vous pouvez participer ici.



4/4/14

Dandelion in spring

IMG_3107



Buenos días chicas! Hoy os dejo un outfit informal para terminar la semana, con jersey étnico, cazadora oversize y botines cut off. Además, haciendo un poco de honor a la primavera, y a una saga de libros que me ha enganchado desde el principio (Los Juegos del Hambre), un diente de león. Muchas gracias por comentar!! Os recuerdo que estoy de sorteo de una falda muy bonita, podeís participar aquí. 


Good morning girls! Today I leave a casual outfit to finish the week with ethnic jersey, oversize jacket and booties cut off. Also, doing a little honor to spring, and to a series of books that I was hooked from the beginning (Hunger Games), a dandelion. Thank you very much for commenting!! I remember you that I have a contest of a cute skirt, you can participate here. 


Bonjour les filles! Aujourd'hui, je laisse une tenue décontractée pour terminer la semaine avec le maillot ethnique, veste oversize et bottillons coupés. Aussi, faire un peu d'honneur à ressort, et à une série de livres que je suis devenu accro dès le début (Hunger Games), un pissenlit. Merci beaucoup pour commenter!! Je vous rappeler que j'ai un concours d'une jupe mignon, vous pouvez participer ici.