16 may. 2019

LENTEJUELAS DE DÍA

lentej 

Urraca mayor llamando. Estaba más que claro que este día iba a llegar.

Los brillos nos invaden, y yo feliz de la vida, ya sabeís que soy una apasionada de las lentejuelas, y en este post os doy alugnos tips para que os animéis a vestirlas también en vuestros looks de diario.

Yo creo que aquí el truco principal está en recurrir a prendas de tonos claros. Me explico, los brillos son, de por sí, muy potentes, en tonos rojos, verdes, negros,... invitan a looks más nocturnos, ahora si elegimos prendas más claritas, como este vestido, y además las complementamos con otras prendas como chaquetas (funciona con bikers, cazadoras denim y rebecas de punto) y deportivas, le restamos bastante importancia al brillo, y eso es justo lo que he hecho en este look!

Espero que os guste!

Muchos besos!

@CCPetiteRobe


Greater magpie calling. It was more than clear that this day was coming.


The brightness invade us, and I happy of life, you know that I am passionate about sequins, and in this post I give you some tips to encourage you to also dress them in your everyday looks.


I think that the main trick here is to use light-colored garments. I mean, the highlights are, in themselves, very powerful, in shades of red, green, black, ... invite more nocturnal looks, now if we choose garments more claritas, like this dress, and also complement them with other clothes like jackets (it works with bikers, denim jackets and knitted cardigans) and sports, we detract from the shine, and that's just what I've done in this look!

I hope you like it!
 
Lots of kisses!


@CCPetiteRobe

THE DRESS FOR A SUNSET

vest rosa-3 

Este vestido sin duda es para una puesta de sol. En realidad, es para muchas cosas, por su comodida, por su diseño, por su estilo... Pero hay algunos modelos que, en mi cabeza, tengo que vestirlos en algún momento para ver una puesta de sol (si acabas de llegar aquí, hago un inciso para hacerte partícipe de mi amor más profundo por este momento del día, me parece magnético).

He combinado este vestido tan femenino con volantes en los tirantes, brocados y escote en nudo con unas salidas muy boho, para darle un aire mucho más desenfadado y adaptarlo para caminar libremente por la arena, al final os dejo el link directo, además está disponible en dos colores más!

Muchos besos!

@CCPetiteRobe



This dress is definitely for a sunset. Actually, it's for many things, for its comfort, for its design, for its style... But there are some models that, in my head, I have to dress them at some point to see a sunset (if you just arrived here , I make an incision to make you share my deepest love for this moment of the day, it seems magnetic).


I have combined this femenin dress with ruffles in the straps, brocades and neckline in knot with very boho outlets, to give it a much more carefree air and adapt it to walk freely through the sand, in the end I leave the direct link, it is also available in two more colors!
 

Lots of kisses!


@CCPetiteRobe

14 may. 2019

LIGHT YELLOW

vest amarillo-2 



Según Pantone, el amarillo es el color de esta primavera/verano. Pero claro, seamos sinceros, a veces se nos hace complicado incorporar este color en nuestros días, yo he descubierto el secreto y ya sabéis que lo comparto con vosotras encantada!!

Si no te ves con este tono, o si no sueles vestir de amarillo, el secreto es elegir prendas que tengan este tono pero en su versión más clarita, rozando casi el blanco, pero con el suficiente color como para tener claro que es amarillo.

Este vestido tendencia total, con volantes, hombros al aire, mangas abullonadas y tejido de panal de abeja me ha conquistado. Lo he combinado con un clutch y sandalias tipo carey, espero que os guste!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe




According to Pantone, yellow is the color of this spring / summer. But of course, been honest, sometimes it is difficult for us to incorporate this color in our days, I have discovered the secret and you already know that I share it with you enchanted !!


If you don't see yourself with this tone, or if you don't usually wear yellow, the secret is to choose garments that have this tone but in its clearest version, almost touching the white, but with enough color to be clear that it is yellow.


This total trend dress, with ruffles, shoulders to the air, puff sleeves and honeycomb fabric has conquered me. I have combined it with a clutch and tortoiseshell sandals, I hope you like it!

 

Lots of kisses!!


@CCPetiteRobe

13 may. 2019

RED CANDLE - EDITORIAL



Sin título 

Por fin!!

Qué ganas tenía de que este trabajo saliera a la luz y poder contaros todos los detalles. Si os parece voy a empezar las cosas como ha de hacerse, por el principio.

Hace ya unos cuantos meses (yo calculo que sobre las últimas navidades) estaba yo en mi casa un domingo cualquiera, y decidí jugar con mis seguidores a las preguntas de instagram. Mi sorpresa fue recibir una de las chicas de Ephemeral al Detalle que decía "para cuándo una editorial con nosotras?" a lo que no tardé ni 3 segundos en responder que pusieran fecha y lugar. Y así empezó todo.

Antes de que pudiera darme cuenta había llegado el domingo 17 de febrero. No conocía a ninguno de los colaboradores, pero desde el minuto uno algo dentro de mí me hizo pensar que no podía estar en mejores manos. A las 8:00 am Isa me recogía en mi casa y poníamos rumbo al hotel La Ermita de Deva, sólo era cuestión de tiempo el conocer al resto de los integrantes del grupo.

Llegados a este momento, me vais a permitir que vaya contando un poco sobre cada uno de ellos, porque el resultado que váis a ver en estas fotos ha podido lograrse gracias a ellos.

En primer lugar, he de deciros que yo descubrí ese día un paraíso, el hotel La Ermita de Deva, y hablando de cosas mágicas, no os imagináis cómo es su propietaria Mara, por no hablar de cómo cocina y lo maravillosamente bien que nos trató. Es un lugar en el que te sientes literalmente como en casa y en el que no tienes opción a echar nada en falta, todo está cuidado al más mínimo detalle.

En seguida llegó Lucía, la otra responsable de Ephemeral al Detalle. Tanto ella como Isa sólo pueden definirse con dos palabras, unas cracks! Realmente es un trabajazo coordinar una editorial así, con tantos colaboradores, tantos cambios, tantísimo detalle (en serio, hasta lo más insignificante), todo, absolutamente todo, está previamente estudiado en su cabeza. Imagino que eso es lo más importante que pueden buscar unos novios a la hora de elegir una wedding planner, la certeza de que en todo momento mantendrán el control de la situación y que sabrán entender sus deseos, sin duda ellas son como dos hadas madrinas.

Junto a Lucía llegaba nuestro fotógrafo, Sergio Nosti, de quien poco tengo que decir. No tenéis más que ver todas estas fotografías (que no son más que una pequeña selección de todas las que nos ha enviado) para advertir lo evidente, que es un verdadero artista. Cómo sabe jugar con las luces, los ángulos, como entiendió tan bien la esencia de lo que Isa y Lucía querían transmitir, y como logró que yo (que ni soy modelo ni tengo ninguna formación en este ámbito) pudiera "posar" para quedar aparente en las fotos.

Rápidamente conocí a las dos chicas que iban a transformar mi persona totalmente. El maravilloso peinado que llevé ese día corrió a cargo de Isabel Muñoz, consiguió domar mi pelo como si me conociera de toda la vida, recreó mi melena rizada pero de una manera mucho más marcada y controlada, además de entretenerme y preocuparse por mí durante toda la editorial. Y qué os voy a contar de Jenny, su maquillaje era un sueño, lo tenía todo, duradero (resistió conmigo las aproximadamente 8 horas que estuvimos fotografiando), elegante y, sobre todo, no me hacía perder mi esencia, realmente con su maquillaje me sentía yo misma, y eso es algo que valoré muchísimo.

Es ahora el turno del vestuario, para esta sesión tuve el gran honor de poder llevar un vestido de novia que Sin Par diseñó en exclusiva para esta ocasión, me encantó la mezcla de sensualidad y comodidad que supo encontrar en él. La parte delantera podría emular un clásico vestido de novia de invierno, pero la espalda, ahí residía el verdadero tesoro, tanto la abertura como el adorno que cubría la misma eran una verdadera joya. La capa de terciopelo rojo no se queda atrás, y pese a que Yanire nunca me había visto siquiera en persona dió en el clavo con todo, medidas incluidas.

El precioso tocado que pude llevar y el retoque en las sandalias (que eran mías y no pegaban nada, pero gracias a esta artista se camuflaron perfectamente en Red Candle), fueron obra de Nohemi Maestre. Quienes me seguís sabéis lo importantes que son para mí los complementos, más aún los que recubren la cabeza, para una amante de los sombreros y diademas como yo fue todo un privilegio poder lucir uno de sus diseños.

De esta editorial también tenemos un vídeo espectacular, que fue obra del gran Milo, creador de Perspectivestudio.es debajo de este texto lo tenéis disponible, para que podáis disfrutarlo. Una vez más es increíble cómo supo captar todos los momentos, elegir el ritmo, la música y los ángulos más apropiados. En nuestro caso es una editorial con making of, Lucía e Isa querían que mostráramos no sóo el resultado final, sino también todo el trabajo que hay detrás de una editorial, estoy segura de que en cuanto lo veáis respiraréis el mismo ambiente, como si estuviérais allí con nosotros.

Las joyas que llevé eran auténticos tesoros cortería de Suárez, que lucieron espectaculares gracias al trabajo de manicura y pedicura de mis chicas de Estética La Gesta.

Pero nada de esto hubiera lucido lo mismo sin el escenario adecuado. Y ellas Artemisa Alonso Florista, Tueventandlifestyle y La Antigua Tetería se dejaron la piel para adornar el bosque más profundo como si de una verdadera boda de cuento se tratara. Pese a las complicaciones que pudo haber en ningún momento perdieron la sonrisa y demostraron su saber hacer y profesionalidad, a la vista está en estas fotografías.

Y yo, por así decirlo, me sentí como una verdadera caperucita o princesa de cuento, rodeada de tanto arte y en tan buenas manos!

Espero que disfrutéis estas fotos tanto como yo, os mando muchos besos!!

@CCPetiteRobe






9 may. 2019

GUÍA DE OPORTO V

Sin título 

Nuestra última visita en Oporto tenía que ser yendo a ver una puesta de sol.

Además estuvimos viendo la iglesia de San Francisco y tomamos algo en el café Vogue (deformación profesional, tenía que ir allí sí o sí jaja).

Y luego nos fuimos caminando hasta este lugar, es un parque bastante grande que se llama jardines del palacio de cristal. La pena fue que parte del mismo estaba en obras, la fortuna que para ver una puesta de sol espectacular no hay obras que valgan.

Entre esta perspectiva y la de Vilanova de Gaiga creo que me quedo con esta, al menos en esta época del año, por la posición del sol, desde esta perspectiva los colores del cielo son más impresionantes.

Y del vestido... qué os voy a contar. Es una fantasía, me identifico muchísimo con él y me encanta!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe



Our last visit to Oporto had to be going to see a sunset.


In addition we were seeing the church of San Francisco and we had a drink in the Vogue cafe (professional deformation, I had to go there yes or yes haha).


And then we walked to this place, it's a pretty big park called the Crystal Palace gardens. The pain was that part of it was under construction, the fortune that to see a spectacular sunset there are no works worth.


Between this perspective and that of Vilanova de Gaiga, I believe that I am left with this, at least at this time of year, because of the position of the sun, from this perspective the colors of the sky are more impressive.


And the dress ... what will I tell you? It's a fantasy, I identify a lot with him and I love it!


Lots of kisses!!


@CCPetiteRobe

8 may. 2019

GUÍA DE OPORTO IV

capela senor da pedra-8 

Después de este sólo me quedará un post sobre Oporto que compartir con vosotras, lo que os enseño hoy fue la última visita que hicimos, antes de emprender el camino de vuelta a casa.

Os cuento, yo cuando viajo me encanta buscar fotos de otros viajeros en las que inspirarme para descubrir rincones, y así, buscando, encontré la capela do Senhor da Pedra. Una iglesia antigua idílica bañada por las olas del mar (sí, las fotos de google, al igual que las de instagram crean unas expectativas demasiado altas jaja).

El sitio merece la pena y es super bonito, ahora os aviso, es muy probable que os lo encontréis de gente hasta la bandera, la foto que os he compartido es en la que más vacía estaba la explanada, así que os podéis imaginar jaja.

Espero que os guste y sobre todo, os sirva!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe


After this I will only have one post about Porto to share with you, what I showed you today was the last visit we made, before starting the road back home.


I tell you, when I travel, I love to look for photos of other travelers to inspire me to discover corners, and so, looking for, I found the capella do Senhor da Pedra. An idyllic old church bathed by the waves of the sea (yes, google photos, like the instagram create too high expectations haha).

The site is worth it and it is super nice, now I warn you, it is very likely that you will find it from people to the flag, the photo that I have shared is the one where the esplanade was emptier, so you can imagine haha.


I hope you like it and above all, serve you!
 


Lots of kisses!!


@CCPetiteRobe



7 may. 2019

GUÍA DE OPORTO III

shein opo-2


Este look sí se corresponde con nuestro primer día en Oporto. Comenzamos recorriendo la zona de Bolhao, ahí se encuentra una de las calles más comerciales de la ciudad. En ella está también el famoso café Majestic, nosotros lo vimos desde fuera porque la cola salía por la puerta, por las mañanas también se celebra un mercado bastante conocido en la ciudad. En esta misma calle tenéis la capilla de las almas, otra de las paredes con baldosas más fotografiadas de la ciudad.

Seguimos bajando hasta llegar a la Avenida de los Aliados, una gran explanada de piedra con un montón de restaurantes y mucha vida nocturna. 

Seguimos subiendo y nos acercamos a la famosa librería Lello. Consejos, podéis sacar las entradas por internet, así os ahorraréis una cola. La que (desgraciadamente) no os podéis ahorrar es la de entrada a la propia librería. Os advierto que va a estar llena de gente, no hay tiempo límite y es raro que se quede vacía, aunque siempre podéis probar a primera hora, a ver si tenéis suerte.

Después de esto cruzamos el puente de Dos Luís por su parte superior, y llegamos a un mirador de Vilanova de Gaia desde donde pudimos ver una bonita puesta de sol!!

Pronto más y mejor!

Muchos besos!!

@CCPetiteRobe



This look does correspond to our first day in Oporto. We started touring the area of ​​Bolhao, there is one of the most commercial streets of the city. In it is also the famous Majestic coffee, we saw it from the outside because the line went out the door, in the mornings there is also a well known market in the city. On this same street you have the Chapel of Souls, another of the most photographed tile walls in the city.

We continue down to reach the Avenida de los Aliados, a large stone esplanade with lots of restaurants and lots of nightlife.

We continue climbing and we approach the famous Lello bookstore. Tips, you can buy the tickets online, so you will save a tail. The one (unfortunately) you can not save is the entrance to the library itself. I warn you that it will be full of people, there is no time limit and it is rare that it stays empty, although you can always try it at first hour, to see if you are lucky.

After this we crossed the bridge of Dos Luís at the top, and we arrived at a viewpoint of Vilanova de Gaia from where we could see a beautiful sunset !!

Soon more and better!

Lots of kisses!!

@CCPetiteRobe