25/3/15

Far west

IMG_0151



Buenos días bonitas!!
Como os prometí aquí está el primero de los post con outfit después de tanto esperar! El tiempo está loco, pero hay días que salen tan sumamente espectaculares que parece que te obligan a sacar tiempo debajo de las piedras para hacer unas fotos. Ese fin de semana sin duda fue uno de esos días. En Asturias llueve muchísimo, pero con días así se ve realmente que es un paraíso! 
Un look como veis sencillo, con la tendencia far west (sólo me falta el látigo jaja) y muy calentito que por aquí aún hace muchísimo frio! Espero poder hacer poco a poco mas outfits. 
Por último, alguna de vosotras me ha preguntado si utilizo extensiones, yo tengo el pelo así de largo y no llevo nada, pero por si estáis interesadas, aquí os dejo una web muy buena donde podréis encontrar todo tipo de extensiones y a buen precio http://www.micvirginhair.com/
Espero que os haya gustado el post! Que paséis un buen día! 




Good morning beauties!! 
 As I promised here is the first of the post with outfit after all this wait! The weather is crazy, but there are days that go so very spectacular that seems to force you to take time out of the woodwork to take some pictures. That weekend was definitely one of those days. In Asturias rains a lot, but with days and really see it is a paradise! 
A simple look as you see, the trend far west (I just need the whip lol) and very warm which makes it much cold here! I hope to do little by little outfits. 
Finally, some of you have asked me if I use extensions, I have hair so long and don't have anything, but if you're interested, here is a very good website where you can find all kinds of extensions and cheaply http://www.micvirginhair.com/
I hope you liked the post! Have a nice day!



19/3/15

Vestir como una celebrity

Hola chicas! 
Hoy os traigo una nueva web de esas que os gustan, en este caso se trata de  www.promdresseshop.co.uk.
En general se trata de una tienda online con vestidos mas de fiesta o de vestir, no obstante también hay otros que son mas de diario, por eso me ha llamado la atención y también he querido hablaros de ella. Como siempre trato de enseñaros webs con unos precios razonables, además siempre suelen tener alguna sección de oferta. Esto es maravilloso para esos momentos en que te compras un vestido precioso, que no necesitas (y si, todas lo hemos hecho alguna vez), pero que sabes que si lo dejas en esa tienda o web online te vas a arrepentir. Así, si el precio es razonable, o si está de oferta en esos casos el remordimiento es menor, y si ya necesitáis el vestido ni os cuento!
Algunos de los vestidos que ofrecen son los que han llevado celebrities como Blake Lively o Kate Middleton, os animo a explorar su web!
Me despido por hoy, espero que os guste mi selección, feliz jueves, y a todos los papás, feliz día del padre!



Hi girls!
Today I bring a new web of those that you like, in this case it is www.promdresseshop.co.uk.
Overall it is an online store with dresses more dress party, however there are others that are more everyday, so it has caught my attention and I also wanted to tell you about it. As always I try to show you websites with reasonable prices, also tend to always have a supply section. This is wonderful for those moments when you buy a beautiful dress, you don't need (and yes, all we've ever done), but you know that if you leave it at that store or online web you will regret. Thus, if the price is reasonable, or if you are on offer in these cases is less remorse, and if you need the dress already perfect!
Some of the dresses they offer are those who have been wore celebrities like Blake Lively and Kate Middleton, I encourage you to explore this website!
I say goodbye for today, I hope you like my selection, happy Thursday and to all dads, happy Father's Day!





16/3/15

Be elegant, be smart

Buenos días guapas!Hago un pequeño parón en los post sobre viajes para enseñaros unos vestidos para bodas, graduaciones u otras ocasiones especiales.Quiero hablaros de http://www.weddingshe.com una web donde podréis encontrar todo tipo de vestidos, desde vestidos de novia, vestidos para invitadas a bodas, para asistir a comuniones, graduaciones y ese tipo de eventos.Tienen muchos estilos diferentes, yo abajo os voy a dejar varias fotos de los que más me han gustado. Es una web muy variada, creo que podéis encontrar de todo, desde vestidos clásicos (recordad que con un rosa empolvado se suele acertar casi el 100% de las veces), hasta otros más atrevidos o que marcan mas tendencia.Además tienen descuentos para damas dehonor. La mayoría de los mortales no nos podemos permitir vestidos de Elie Saab o Dior, pero con webs como esta podemos acceder a diseños muy buenos a precios económicos, máxime si hacen promociones con descuentos para damas de honor como de la que os estaba hablando.Personalmente, el negro palabra de honor con encaje y transparencias me parece precioso, es muy elegante y a la vez muy sencillo. Ahí tenéis un claro ejemplo de cómo no es necesario ir cargada como un árbol de navidad para estar estupenda.El pasado fin de semana aprovechando el buen tiempo salí a hacer algunas fotos, así que pronto os enseñaré algunos outfits. Ya os había comentado que ahora no tengo mucho tiempo para hacer fotos, y cuando lo tengo que suelen ser los fines de semana, en Asturias se conjuran los astros o algo así y hace sol uno de venticinco.Normalmente me pedís que os enseñe webs de este tipo, porque buscáis vestidos bonitos y elegantes pero a unos precios algo más asequibles que los que podemos encontrar en las tiendas de nuestro entorno, así que pronto os enseñaré alguna web mas.Espero que os gusten los vestidos que he elegido para vosotras!Pasad un buen lunes!

Good morning beauties!I make a small break in the post about travel to show some dresses for weddings, graduations and other special occasions.I want to talk you about http://www.weddingshe.com, a website where you can find all kinds of dresses, from wedding dresses, dresses for weddings guests to attend communions, graduations and such events.They have many different styles, I'll let you down several photos that I really liked. It is a very wide web, I think you can find everything from classic dresses (remember that with a dusty pink is usually hit almost 100% of the time), to more daring or more marked trend.They also have discounts bridesmaid. Most mortals we can not afford dresses from  Elie Saab and Dior, but with sites like this we can access very good designs at affordable prices, especially if they do promotions with discounts bridesmaids and of which I was speaking.Personally, the dress with strapless black lace and transparencies seems beautiful, very elegant yet simple. There you have an example of how it is not necessary to go chartered as a Christmas tree to be well dressed.Last weekend enjoying the lovely weather I went out to take some photos, so soon I will show you some outfits. I had already mentioned that now I don't have much time to take pictures, and when I have that is usually on weekends, in Asturias the stars or something conspire and sunny days are one of twenty-five.Normally you ask me to show websites like this, because you seek beautiful and elegant dresses but about something more affordable that we can find in stores in our area prices, so soon I will show some web more.I hope you like the dresses that I have chosen for yours!Have a great Monday!







9/3/15

Imprescindibles de Bruselas y Brujas





Buenos y soleados días!
Como os prometí he pensado en hacer un post para hablaros sobre mi viaje a Bruselas y Brujas. En los próximos días os enseñaré alguna foto  y os hablaré de los sitios más típicos que no os podéis perder.
Hoy, para ir abriendo boca, os dejo con un pequeño vídeo que he hecho de los sitios mas relevantes. En mi defensa diré que el mi segunda creación con la Gopro, así que no me tengáis aún muy en cuenta los fallos!!
Pasad un buen lunes :)


Good and sunny days!
As I promise here is the post about my travel to Brussels and Bruges. Next days I will so more pics and write about the most typical places.
Today I let you a video (my second Gopro video so be comprehensive please lol) with the most important places.
Have a great monday!!

4/3/15

Wild, wild love

Hola chicas!
Como os prometí aquí está el post sobre mi disfraz de carnaval. Hace ya unos años que prefiero elegir disfraces cuyo traje no sea demasiado elaborado para complicarme la vida a gusto con el maquillaje jaja. Os prometo que no es tan complicado como parece, yo seguí el tutorial que os voy a dejar en la parte de abajo del post, y con paciencia os aseguro que se consigue. 
Por supuesto yo no tengo maquillaje de caracterización ni soy profesional, así que con pinturas de los chinos es lo que he podido hacer. 
¿Qué os parece? 
Por cierto! Os presento a mi amiga Helen, la tigrecilla de la izquierda. 
Que paséis un buen día! 



Hi girls! 
As I promised here is the post about my costume. A few years ago I'd rather choose costumes whose dress is not too developed in order to complicate my life with makeup haha. I promise it's not as complicated as it sounds, I followed the tutorial I leave in the bottom of the post, and patiently I assure you get it. 
Of course I have no makeup characterization and I'm not professional, so with paintings of Chinese is what I can do. 
What do you think? 
By the way! I present my friend Helen, the tiger on the left. 
Have a nice day!




  IMG_0028IMG_0027




2/3/15

Floral curtains

Buenos días chicas!
El otro día os comencé a hablar sobre la decoración de las casas empezando por un post con cortinas.
Y como alguna de vosotras me escribió interesada, hoy os traigo una web dedicada en exclusiva a las cortinas, Ogotobuy.
Especialmente teníais interés en cortinas florales, pero sin duda os recomiendo también visitar su categoría de cortinas para niños. Me ha parecido que tenían unos diseños preciosos que sin duda sirven para muchas mas partes de la casa, y no solo para la habitación de los niños.
Me encanta enseñaros algún look o alguna foto mía cuando tengo un poco de tiempo, pero ultimamente entre el maravilloso clima asturiano y las tres mil cosas que tengo que hacer me tengo que conformar con post de este tipo. Cuando acaben estos meses fatídicos, y sobre todo este master del horror que estoy haciendo, espero poder retomar mas mis propios looks.
En cualquier caso, siempre intento dejaros algunas pequeñas instantáneas en mi instagram @CCPetiteRobe, así que por allí nos podemos ver!
En los próximos días os mostraré algunas fotos de mis viajes y de mi disfraz de carnaval de este año, creo que el maquillaje os gustará... :)

Nada mas por hoy, abrazos!! 



Hello girls!
The other day I started talking about the decoration of houses with a post of curtains.
And as some of you wrote me interested, today I bring you a website dedicated exclusively to the curtains, Ogotobuy.
Especially you had interest in floral curtains, but certainly I also recommend visiting the category of kid curtains. It seemed to me that they had some beautiful designs that will certainly serve many more parts of the house, and not just for the kids room.
I love to show my looks or a picture of me when I have a little time, but lately between the wonderful Asturian climate and  three thousand things I have to do I have to settle for post of this kind. When those fateful months finish, and especially the master of horror that I'm doing, I hope to return with my own looks.
In any case, I always try to leave you some small snapshots in my instagram @CCPetiteRobe, so there we can see!
In the coming days I will show you some photos of my travels and my Carnival costume this year, I think you will like the makeup ... :)
Nothing more for today, hugs!!






1/3/15

Sueños decorados

Hola bonitas!
Sigo con los post decorativos. Hoy continuo con otra cosa que me gusta mucho, y que dice mucho de los gustos, el estilo y la personalidad de cada uno, y es la decoración de nuestra cama.
Me acuerdo cuando elegí mi primer edredón. Lo había visto en la serie Los Serrano, en la cama de Teté, era un edredón de rayas en tonos cálidos que me encantó. A ese le siguieron un par de Hello Kitty, y ahora uno blanco (como no) y otro de estampado floral que seguro que  habéis visto en mi cuenta de Instagram.
En la web Ogotobedding podréis encontrar múltiples elementos decorativos para toda la casa, y tienen una sección dedicada a las camas. Aquí podéis ver sábanas con colores muy brillantes. Todas ellos son lisos, pero así te permiten hacer más decoraciones con los cojines, las mantas o las fundas nórdicas.
 En cualquier caso, si lo que os gustan son los juegos de cama, en esta sección encontraréis algunos muy bonitos. Os dejo la foto de alguno, a mi personalmente los de flores me parecen muy bonitos!
¿Qué preferís vosotras, una cama lisa y sin complicaciones o estos juegos de cama mas conjuntados?

Que paséis un buen día!



Hello beauties!
I continue with decorative post. Today I show something  that I like and that says a lot about the tastes, style and personality of each person. It is the sheet bed.
I remember when I chose my first sheet. I had seen it in Los Serrano at Tete's  bed, was a striped comforter in warm tones which I loved. Next I had a pair of Hello Kitty, and now one white (obvious) and a floral print that is sure you have seen in my Instagram account.
At web Ogotobedding  you can find many decorative elements throughout, and have a section dedicated to the beds. Here you can see sheets with very bright colors. All of them are smooth, but that let you do more decorations with pads, blankets or duvets.
In any case, if what you like are the comforter sets, in this section you will find some very nice. I leave the picture of one, I personally seem them very nice!
What do you prefer, a smooth and hassle bed or these games more conjoined bed? If you want more information about this web or you want the names of some decorative magazines don't hesitate to contact me.
Have a  nice day!