12 mar. 2013

Deux petites années

IMG_8103



Los que me conocen bien sabrán que para mí la moda es un gran hobbie, mi segunda pasión. No puede ser comparable al teatro o al cine porque a eso me gustaría dedicarme algún día, y en la moda no me veo más allá de este pequeño rincón en la red, pero disfruto cada día creando mis looks, ojeando revistas y buscando ideas en cada esquina.
La moda nos hace enfrentarnos de una forma diferente al día a día, y aunque parezca una tontería un vestido o unos zapatos bonitos pueden cambiar mucho un día cualquiera.
Hoy hace dos años nacía Petite Robe Noire, en este tiempo el blog ha cambiado bastante, y espero que siga cambiando y evolucionando siempre a mejor, por eso es bienvenida cualquier sugerencia. Para un día como hoy decidí crear un look mas especial, y aprovechando este domingo estrené mi falda de perlas. Podría habérmela puesto con muchas otras cosas, pero me parecía que aunque el look fuera en negro no le faltaba vida ni brillo.
No quiero terminar el post sin agradecer a todas las personas que me ayudan a poder seguir con este hobbie, en especial a mi madre y mi amiga Cris por hacerme fotos días y días y ayudarme en mis dudas (y por el bizcocho mamá), y por supuesto a todas las que estáis ahí detrás de vuestras pantallas leyéndome un ratito todos los días,a las 602 petites muchas gracias.
Que nos queden muchos post por delante y mucha mucha moda, love!!
 
 
Those who know me well know that for me fashion is a great hobby, my second passion. It can't be comparable to the theater or to the movies because that's what I would like to dedicate one day, and I don't see fashion beyond this little corner of the net, but I enjoy every day creating my looks, browsing magazines and looking for ideas in each corner.
The fashion presents us with a different way every day, and although it may seem silly dress or shoes can change pretty much any day.
Born two years ago today Petite Robe Noire, at this time the blog has changed quite a bit, and I hope to continue to change and evolve always better, so any suggestions are welcome. To this day I decided to create a look more special, premiered Sunday and making my skirt with pearls. Could wore with many other things, but I felt that although the look was not lacking in black life and brightness.
I can't end the post without thanking all the people that help me to continue with this hobby, especially my mother and my friend Cris for take me photos days and days and help me in my doubts (and the cake Mom), and of course to all who are there behind your screens reading me for a while every day, 602 petites to thank you very much.
Many post we are ahead and a lot of fashion, love!
 
 
Ceux qui me connaissent savent bien que pour moi la mode est un grand passe-temps, ma deuxième passion. Il ne peut pas être comparable au théâtre ou au cinéma, parce que c'est ce que je voudrais dédier un jour, et je ne vois pas de mode au-delà de ce petit coin du filet, mais j'apprécie chaque jour à créer mes regards, la navigation sur les magazines et à la recherche d'idées dans chaque coin.
La mode nous offre une façon différente chaque jour, et même si cela peut sembler stupide ou robe de chaussures peuvent changer à peu près tous les jours. Né il ya deux ans aujourd'hui, Petite Robe Noire, à cette époque, le blog a un peu changé, et j'espère pouvoir continuer à changer et à évoluer toujours mieux, donc toutes les suggestions sont les bienvenues. A ce jour, j'ai décidé de créer un look plus spécial, créé le dimanche et faire ma jupe avec des perles. Pourriez-placer beaucoup d'autres choses, mais je sentais que même si le look ne manquait pas dans la vie en noir et luminosité. Je ne saurais terminer sans remercier le poste toutes les personnes qui m'aident à continuer avec ce passe-temps, surtout ma mère et mes photos Cris ami jours et des jours moi et m'aider dans mes doutes (et la maman gâteau), et bien sûr à tous ceux qui sont là, derrière vos écrans moi de lecture pendant un certain temps chaque jour, 602 Petites vous remercie beaucoup.
Beaucoup poste, nous sommes en avance et beaucoup de la mode, love!
 
 

 
 
IMG_8040 IMG_8052 IMG_8064 IMG_8069 IMG_8072 IMG_8076 IMG_8089 IMG_8092 IMG_8198 IMG_8199 IMG_8201 IMG_8202 IMG_8104 IMG_8125 IMG_8126 IMG_8147 IMG_8161 IMG_8170 IMG_8178
 
 
 
Total look: Zara

13 comentarios:

  1. Felicidades guapísima!2 añitos ya!a seguir creciendo, besines

    www.caprichosdearmario.com

    ResponderEliminar
  2. Una falda preciosa, me encanta!! Y el bolso es muy bonito :)
    Un beso guapa!!

    La moda muere joven

    ResponderEliminar
  3. per oq moanda de falda!!! felicidades

    ResponderEliminar
  4. SUPER ELEGANTE!!! ME ENCANTA LA FALDA Y EL COLLAR!

    ResponderEliminar
  5. felicidades por esos dos años!
    la falda es preciosa pero el abrigo es lo que más me gusta!
    besos

    http://therubyslippersblog.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  6. Felicidades por el cumpleaños bloggero!! Zorionak!!

    Y el look precioso, como siempre!! Un beso!!

    ResponderEliminar
  7. Felicidades wapísimaaaaaaa! Mi blog también estuvo de aniversariooo! Pero de un añito todavía! Me gusta mucho el look! Un besín!

    ResponderEliminar
  8. Felicidades Candela. Como seguidora tuya te agradezco el tiempo que nos dedicas. Besos y que cumplas muchos más... Ana

    ResponderEliminar
  9. Enhorabuena por tu blog y muchas felicidades.Tienes mucho estilo

    ResponderEliminar
  10. la falda es preciosa!
    http://nabiasecret.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  11. FElicidades por el blog ya que es genial ¡¡¡ y tu guapisima y tus looks geniales sigue así¡¡¡

    ResponderEliminar
  12. ¡¡¡Felicidades por esos dos años de blog!!!

    http://merytrendy.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por tu comentario!