15 dic. 2015

Rompiendo mitos: el terciopelo SÍ se lleva

IMG_4397



Hace unos días en una conversación familiar (vía whatsapp, claro) se hizo una referencia al terciopelo de un modo despectivo, del estilo "esa cosa retrógrada y esperpéntica que ya no se lleva". Pues bien, me opongo. Y quien no esté de acuerdo puede coger cualquier revista de moda reciente y ver como los grandes (grandísimos) Chanel, Nina Ricci, Armani, Fendi o Tom Ford lo han incorporado a sus colecciones. Evidentemente el gigante Inditex no iba a ser menos, y podemos encontrar en cualquiera de sus tiendas ejemplos muy diversos, uno puede ser el vestido de terciopelo color petróleo que os enseñé en este vídeo y que me pondré para la cena de Nochebuena, y otro la blazer de tercipelo verde que os muestro en el post de hoy. Entiendo que no todos los tejidos pueden agradar al 100% de la población, pero en este caso el terciopelo esta temporada es tendencia y eso es un hecho. En mi caso ¡ME ENCANTA! Es suave, calentito y super gustoso! Además me permite crear outfits formales como éste pero no rancios, precisamente por ese toque que da el terciopelo. ¿Qué os parece? ¿Vosotras sois pro o anti terciopelo? Muchas gracias por vuestros comentarios y un beso! @CCPetiteRobe 




A few days ago in a family conversation (via whatsapp, of course) someone made a reference to the velvet in a derogatory way, the style "grotesque thing that retrograde and no longer takes". Well, I object. And who doesn't agree can catch any recent fashion magazine and see how big (very big) Chanel, Nina Ricci, Armani, Fendi and Tom Ford have incorporated it into their collections. Obviously the giant Inditex would expect, and can be found in any of their stores very different examples, one can be petrol velvet dress I showed in this video and I'll get for Christmas dinner, and another this green velvet blazer that I show in the today's post. I understand that not all tissues may please 100% of the population, but in this case velvet is trend this season and that's a fact. In my case I LOVE IT! It is soft, warm and super tasty! It also allows me to create formal outfits like this but not rancid, precisely for that touch that gives the velvet. What do you think? Would ye are pro or anti velvet? Thank you very much for your comments and lots of kisses! @CCPetiteRobe






  IMG_4384IMG_4394 IMG_4395 IMG_4398 IMG_4406 IMG_4414


Blazer: Stradivarius aquí/here también disponible en negro y rojo 
Jeans: Zara old
 Zapatos/Shoes: Zara aquí/here 
Joyería/Jewell: Uno de 50 aquí/here & aquí/here 
Camisa/Shirt: H&M old 
Bolso/Bag: Parfois old

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Muchas gracias por tu comentario!