7 jun. 2017

LA TENDENCIA MÁS VERANIEGA

Sin título



El año pasado estuvo muy presente, pero sin duda este año es imparable. 

El bikini ha muerto (o eso quieren hacernos creer). El bañador en todas las versiones que os podáis imaginar (muchas de ellas bastante difíciles de llevar, por cierto) se abre paso entre todas y cada una de las playas. 

Personalmente tengo que hacer dos aclaraciones, a mí me encantan los bañadores y los utilizo, pero no para tomar el sol. Y ahora me explico. Odio, odio y odio las marcas del sol. Siempre estoy preocupada de que no me quede la marca de la tira del bikini en la espalda, así que os podéis imaginar que el bañador para mí no es una opción para broncearme. 

Eso sí, son tan, pero tan bonitos, que me encantan como camisetas o para vestir a últimas horas del día cuando el sol ya está muy bajo. Con shorts o faldas quedan ideales, y también si vas a ir a un chiringuito o a tomar algo con un pareo porque ya vas muy vestida. 

Existen formas y colores para todos los gustos, así que creo que no tenemos excusas. Y vosotras sois del equipo bikini o bañador?? Muchos besos!!! 

@CCPetiteRobe



Last year was very present, but certainly this year is unstoppable. 

The bikini is dead (or so they make us believe). The swimsuit in all the versions that you can imagine (many of them quite difficult to wear, by the way) makes its way between each and every one of the beaches. 

Personally I have to make two clarifications, I love the swimsuits and I wear them, but not for sunbathing. And now I explain myself. I hate, hate and hate tan lines. I am always worried that I don't have the mark of the bikini strip on the back, so you can imagine that the swimsuit for me is not an option to tan. 

Of course, they are so, but so beautiful, that I love as T-shirts or to wear late hours of the day when the sun is already very low. With shorts or skirts are ideal, and also if you go to a snack bar or have a drink with a pareo because you are very dressed. 

There are shapes and colors for all tastes, so I think we have no excuses. And you are the bikini team or swimsuit?? Lots of kisses!!! 

@CCPetiteRobe





  Sin título Sin título Sin título Sin título  



Bañador/Swimsuit: Zaful aquí/here
 Gafas/Sunnies: Mango new

Y para las que os guste este tipo de estampado aquí tenéis algunos vestidos midi florales. // For those who like these print here you can see some floral midi dresses.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

¡Muchas gracias por tu comentario!